رعب

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic[edit]

Verb[edit]

رَعَبَ • (raʕaba) I, non-past يَرْعَبُ‎ (yarʕabu)

  1. (intransitive) to be terrified
  2. (transitive) to terrify, to horrify, to frighten

Conjugation[edit]

Conjugation of
رَعَبَ
(form-I sound, verbal nouns رَعْب or رُعْب)
verbal nouns
الْمَصَادِر
رَعْب or رُعْب

raʕb or ruʕb
active participle
اِسْم الْفَاعِل
rāʕib
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
marʕūb
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد 		dual
الْمُثَنَّى 		plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي 		m
raʕabtu
raʕabta
رَعَبَ

raʕaba
raʕabtumā
raʕabā
raʕabnā
raʕabtum
raʕabū
f
raʕabti
raʕabat
raʕabatā
raʕabtunna
raʕabna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع 		m
ʔarʕabu
tarʕabu
yarʕabu
tarʕabāni
yarʕabāni
narʕabu
tarʕabūna
yarʕabūna
f
tarʕabīna
tarʕabu
tarʕabāni
tarʕabna
yarʕabna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب 		m
ʔarʕaba
tarʕaba
yarʕaba
tarʕabā
yarʕabā
narʕaba
tarʕabū
yarʕabū
f
tarʕabī
tarʕaba
tarʕabā
tarʕabna
yarʕabna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم 		m
ʔarʕab
tarʕab
yarʕab
tarʕabā
yarʕabā
narʕab
tarʕabū
yarʕabū
f
tarʕabī
tarʕab
tarʕabā
tarʕabna
yarʕabna
imperative
الْأَمْر 		m
irʕab
irʕabā
irʕabū
f
irʕabī
irʕabna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد 		dual
الْمُثَنَّى 		plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي 		m
ruʕibtu
ruʕibta
رُعِبَ

ruʕiba
ruʕibtumā
ruʕibā
ruʕibnā
ruʕibtum
ruʕibū
f
ruʕibti
ruʕibat
ruʕibatā
ruʕibtunna
ruʕibna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع 		m
ʔurʕabu
turʕabu
yurʕabu
turʕabāni
yurʕabāni
nurʕabu
turʕabūna
yurʕabūna
f
turʕabīna
turʕabu
turʕabāni
turʕabna
yurʕabna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب 		m
ʔurʕaba
turʕaba
yurʕaba
turʕabā
yurʕabā
nurʕaba
turʕabū
yurʕabū
f
turʕabī
turʕaba
turʕabā
turʕabna
yurʕabna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم 		m
ʔurʕab
turʕab
yurʕab
turʕabā
yurʕabā
nurʕab
turʕabū
yurʕabū
f
turʕabī
turʕab
turʕabā
turʕabna
yurʕabna

Verb[edit]

رَعَّبَ • (raʕʕaba) II, non-past يُرَعِّبُ‎ (yuraʕʕibu)

  1. (transitive) to terrify, to horrify, to frighten

Conjugation[edit]

Conjugation of
رَعَّبَ
(form-II sound)
verbal noun
الْمَصْدَر
tarʕīb
active participle
اِسْم الْفَاعِل
muraʕʕib
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
muraʕʕab
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد 		dual
الْمُثَنَّى 		plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي 		m
raʕʕabtu
raʕʕabta
رَعَّبَ

raʕʕaba
raʕʕabtumā
raʕʕabā
raʕʕabnā
raʕʕabtum
raʕʕabū
f
raʕʕabti
raʕʕabat
raʕʕabatā
raʕʕabtunna
raʕʕabna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع 		m
ʔuraʕʕibu
turaʕʕibu
yuraʕʕibu
turaʕʕibāni
yuraʕʕibāni
nuraʕʕibu
turaʕʕibūna
yuraʕʕibūna
f
turaʕʕibīna
turaʕʕibu
turaʕʕibāni
turaʕʕibna
yuraʕʕibna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب 		m
ʔuraʕʕiba
turaʕʕiba
yuraʕʕiba
turaʕʕibā
yuraʕʕibā
nuraʕʕiba
turaʕʕibū
yuraʕʕibū
f
turaʕʕibī
turaʕʕiba
turaʕʕibā
turaʕʕibna
yuraʕʕibna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم 		m
ʔuraʕʕib
turaʕʕib
yuraʕʕib
turaʕʕibā
yuraʕʕibā
nuraʕʕib
turaʕʕibū
yuraʕʕibū
f
turaʕʕibī
turaʕʕib
turaʕʕibā
turaʕʕibna
yuraʕʕibna
imperative
الْأَمْر 		m
رَعِّبْ

raʕʕib
raʕʕibā
raʕʕibū
f
raʕʕibī
raʕʕibna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد 		dual
الْمُثَنَّى 		plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي 		m
ruʕʕibtu
ruʕʕibta
رُعِّبَ

ruʕʕiba
ruʕʕibtumā
ruʕʕibā
ruʕʕibnā
ruʕʕibtum
ruʕʕibū
f
ruʕʕibti
ruʕʕibat
ruʕʕibatā
ruʕʕibtunna
ruʕʕibna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع 		m
ʔuraʕʕabu
turaʕʕabu
yuraʕʕabu
turaʕʕabāni
yuraʕʕabāni
nuraʕʕabu
turaʕʕabūna
yuraʕʕabūna
f
turaʕʕabīna
turaʕʕabu
turaʕʕabāni
turaʕʕabna
yuraʕʕabna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب 		m
ʔuraʕʕaba
turaʕʕaba
yuraʕʕaba
turaʕʕabā
yuraʕʕabā
nuraʕʕaba
turaʕʕabū
yuraʕʕabū
f
turaʕʕabī
turaʕʕaba
turaʕʕabā
turaʕʕabna
yuraʕʕabna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم 		m
ʔuraʕʕab
turaʕʕab
yuraʕʕab
turaʕʕabā
yuraʕʕabā
nuraʕʕab
turaʕʕabū
yuraʕʕabū
f
turaʕʕabī
turaʕʕab
turaʕʕabā
turaʕʕabna
yuraʕʕabna

Noun[edit]

رُعْب • (ruʕb) m

  1. verbal noun of رَعَبَ (raʕaba) (form I)
  2. terror, horror
    • 609–632 CE, Qur'an, 18:18:
      لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا
      (please add an English translation of this quotation)

Declension[edit]

Declension of noun رُعْب (ruʕb)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal رُعْب
ruʕb 		الرُّعْب
ar-ruʕb 		رُعْب
ruʕb
Nominative رُعْبٌ
ruʕbun 		الرُّعْبُ
ar-ruʕbu 		رُعْبُ
ruʕbu
Accusative رُعْبًا
ruʕban 		الرُّعْبَ
ar-ruʕba 		رُعْبَ
ruʕba
Genitive رُعْبٍ
ruʕbin 		الرُّعْبِ
ar-ruʕbi 		رُعْبِ
ruʕbi

Noun[edit]

رَعْب • (raʕb) m

  1. verbal noun of رَعَبَ (raʕaba) (form I)

Declension[edit]

Declension of noun رَعْب (raʕb)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal رَعْب
raʕb 		الرَّعْب
ar-raʕb 		رَعْب
raʕb
Nominative رَعْبٌ
raʕbun 		الرَّعْبُ
ar-raʕbu 		رَعْبُ
raʕbu
Accusative رَعْبًا
raʕban 		الرَّعْبَ
ar-raʕba 		رَعْبَ
raʕba
Genitive رَعْبٍ
raʕbin 		الرَّعْبِ
ar-raʕbi 		رَعْبِ
raʕbi
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=رعب&oldid=75572993"