قاد
Jump to navigation
Jump to search
Arabic[edit]
Root |
---|
ق و د (q-w-d) |
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
قَادَ • (qāda) I, non-past يَقُودُ (yaqūdu)
- to lead
- to steer (transitive or intransitive)
- to drive
- هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَقُودَ ٱلسَّيَّارَة؟
- hal tastaṭīʕu ʔan taqūda s-sayyāra?
- Can you drive a car?
- to guide
- to rule
Conjugation[edit]
Conjugation of
قَادَ
(form-I hollow, verbal nouns قَوْد or قِيَادَة or مَقَادَة or قَيْدُودَة or تَقْوَاد)verbal nouns الْمَصَادِر |
qawd or qiyāda or maqāda or qaydūda or taqwād | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
qāʔid | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
maqūd | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | qudtu |
qudta |
قَادَ qāda |
qudtumā |
qādā |
qudnā |
qudtum |
qādū | |||
f | qudti |
qādat |
qādatā |
qudtunna |
qudna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔaqūdu |
taqūdu |
yaqūdu |
taqūdāni |
yaqūdāni |
naqūdu |
taqūdūna |
yaqūdūna | |||
f | taqūdīna |
taqūdu |
taqūdāni |
taqudna |
yaqudna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔaqūda |
taqūda |
yaqūda |
taqūdā |
yaqūdā |
naqūda |
taqūdū |
yaqūdū | |||
f | taqūdī |
taqūda |
taqūdā |
taqudna |
yaqudna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔaqud |
taqud |
yaqud |
taqūdā |
yaqūdā |
naqud |
taqūdū |
yaqūdū | |||
f | taqūdī |
taqud |
taqūdā |
taqudna |
yaqudna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | qud |
qūdā |
qūdū |
||||||||
f | qūdī |
qudna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | qidtu |
qidta |
qīda |
qidtumā |
qīdā |
qidnā |
qidtum |
qīdū | |||
f | qidti |
qīdat |
qīdatā |
qidtunna |
qidna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuqādu |
tuqādu |
yuqādu |
tuqādāni |
yuqādāni |
nuqādu |
tuqādūna |
yuqādūna | |||
f | tuqādīna |
tuqādu |
tuqādāni |
tuqadna |
yuqadna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuqāda |
tuqāda |
yuqāda |
tuqādā |
yuqādā |
nuqāda |
tuqādū |
yuqādū | |||
f | tuqādī |
tuqāda |
tuqādā |
tuqadna |
yuqadna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuqad |
tuqad |
yuqad |
tuqādā |
yuqādā |
nuqad |
tuqādū |
yuqādū | |||
f | tuqādī |
tuqad |
tuqādā |
tuqadna |
yuqadna |
References[edit]
- Steingass, Francis Joseph (1884) “قاد”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen
Verb[edit]
قَادَ • (qāda) I, non-past يَقُودُ (yaqūdu)
- to pander
Conjugation[edit]
Conjugation of
قَادَ
(form-I hollow, verbal noun قِيَادَة)verbal noun الْمَصْدَر |
qiyāda | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
qāʔid | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
maqūd | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | qudtu |
qudta |
قَادَ qāda |
qudtumā |
qādā |
qudnā |
qudtum |
qādū | |||
f | qudti |
qādat |
qādatā |
qudtunna |
qudna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔaqūdu |
taqūdu |
yaqūdu |
taqūdāni |
yaqūdāni |
naqūdu |
taqūdūna |
yaqūdūna | |||
f | taqūdīna |
taqūdu |
taqūdāni |
taqudna |
yaqudna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔaqūda |
taqūda |
yaqūda |
taqūdā |
yaqūdā |
naqūda |
taqūdū |
yaqūdū | |||
f | taqūdī |
taqūda |
taqūdā |
taqudna |
yaqudna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔaqud |
taqud |
yaqud |
taqūdā |
yaqūdā |
naqud |
taqūdū |
yaqūdū | |||
f | taqūdī |
taqud |
taqūdā |
taqudna |
yaqudna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | qud |
qūdā |
qūdū |
||||||||
f | qūdī |
qudna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | qīda |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | yuqādu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | yuqāda |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | yuqad |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
References[edit]
- Steingass, Francis Joseph (1884) “قاد”, in The Student's Arabic–English Dictionary[2], London: W.H. Allen
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ق و د
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic terms with audio links
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-I verbs
- Arabic hollow verbs by conjugation
- Arabic hollow form-I verbs
- Arabic hollow verbs
- Arabic form-I verbs with و as second radical
- Arabic terms with usage examples
- Arabic verbs with full passive
- Arabic transitive verbs
- Arabic verbs with impersonal passive
- Arabic intransitive verbs