ܒܪ ܐܬܪܐ
Jump to navigation
Jump to search
Assyrian Neo-Aramaic[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
ܒܲܪ ܐܲܬܪܵܐ • (bar atrā) m sg (plural ܒܢܲܝ̈ ܐܲܬܪܵܐ (bnay atrā), feminine ܒܲܪ݇ܬ ܐܲܬܪܵܐ (bat atrā))
- citizen
- ܐܸܓܲܪܬܵܐ ܒܸܬ ܦܵܝܫܵܐ ܫܘܼܕܸܪܬܵܐ ܠܟܠ ܚܲܕ݇ ܒܲܪ ܐܲܬܪܵܐ ܐܵܫܘܿܪܵܝܵܐ ܟܢܝܼܫܵܐܝܼܬ.
- iggartā bit pāyšā šūdirtā l-kul ḥa bar atrā āšōrāyā knīšāˀīt.
- A letter will be send out to every Assyrian citizen collectively.
Derived terms[edit]
- ܒܲܪ ܐܲܬܪܵܢܵܝܘܼܬܵܐ (bar atrānāyūtā, “citizenship”)