अश्वत्थ
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit[edit]
Alternative forms[edit]
Alternative scripts
- অশ্বত্থ (Assamese script)
- ᬅᬰ᭄ᬯᬢ᭄ᬣ (Balinese script)
- অশ্বত্থ (Bengali script)
- 𑰀𑰫𑰿𑰪𑰝𑰿𑰞 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀰𑁆𑀯𑀢𑁆𑀣 (Brahmi script)
- အၐွတ္ထ (Burmese script)
- અશ્વત્થ (Gujarati script)
- ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌶𑍍𑌵𑌤𑍍𑌥 (Grantha script)
- ꦄꦯ꧀ꦮꦠ꧀ꦡ (Javanese script)
- 𑂃𑂬𑂹𑂫𑂞𑂹𑂟 (Kaithi script)
- ಅಶ್ವತ್ಥ (Kannada script)
- អឝ្វត្ថ (Khmer script)
- ອຨ຺ວຕ຺ຖ (Lao script)
- അശ്വത്ഥ (Malayalam script)
- ᠠᡧᠣᠸᠠᢠᡨᠠ (Manchu script)
- 𑘀𑘫𑘿𑘪𑘝𑘿𑘞 (Modi script)
- ᠠᠱᢦᢐᠲᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦠𑧋𑧠𑧊𑦽𑧠𑦾 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐱𑑂𑐰𑐟𑑂𑐠 (Newa script)
- ଅଶ୍ଵତ୍ଥ (Odia script)
- ꢂꢯ꣄ꢮꢡ꣄ꢢ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆯𑇀𑆮𑆠𑇀𑆡 (Sharada script)
- 𑖀𑖫𑖿𑖪𑖝𑖿𑖞 (Siddham script)
- අශ්වත්ථ (Sinhalese script)
- 𑩐𑩿 𑪙𑩾𑩫 𑪙𑩬 (Soyombo script)
- 𑚀𑚧𑚶𑚦𑚙𑚶𑚚 (Takri script)
- அஶ்வத்த² (Tamil script)
- అశ్వత్థ (Telugu script)
- อศฺวตฺถ (Thai script)
- ཨ་ཤྭ་ཏྠ (Tibetan script)
- 𑒁𑒬𑓂𑒫𑒞𑓂𑒟 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨮𑩇𑨭𑨙𑩇𑨚 (Zanabazar Square script)
Etymology[edit]
Uncertain. Possibly, from अश्व (aśva, “horse”) (perhaps a folk etymology for another substrate term) + a substrate suffix -त्थ (-ttha, “wood”) also found in कपित्थ (kapittha, “bael tree”) (suffixed to कपि (kapi)), डित्थ (ḍittha, “wooden elephant”) and डवित्थ (ḍavittha, “wooden antelope”).
Adjective[edit]
अश्वत्थ • (aśvattha)
- relating to the aśvattha nakṣatra
| Masculine a-stem declension of अश्वत्थ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | अश्वत्थः (aśvatthaḥ) | ||
| Gen. sg. | अश्वत्थस्य (aśvatthasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अश्वत्थः (aśvatthaḥ) | अश्वत्थौ (aśvatthau) | अश्वत्थाः (aśvatthāḥ) |
| Vocative | अश्वत्थ (aśvattha) | अश्वत्थौ (aśvatthau) | अश्वत्थाः (aśvatthāḥ) |
| Accusative | अश्वत्थम् (aśvattham) | अश्वत्थौ (aśvatthau) | अश्वत्थान् (aśvatthān) |
| Instrumental | अश्वत्थेन (aśvatthena) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थैः (aśvatthaiḥ) |
| Dative | अश्वत्थाय (aśvatthāya) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थेभ्यः (aśvatthebhyaḥ) |
| Ablative | अश्वत्थात् (aśvatthāt) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थेभ्यः (aśvatthebhyaḥ) |
| Genitive | अश्वत्थस्य (aśvatthasya) | अश्वत्थयोः (aśvatthayoḥ) | अश्वत्थानाम् (aśvatthānām) |
| Locative | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थयोः (aśvatthayoḥ) | अश्वत्थेषु (aśvattheṣu) |
| Feminine ā-stem declension of अश्वत्थ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | अश्वत्था (aśvatthā) | ||
| Gen. sg. | अश्वत्थायाः (aśvatthāyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अश्वत्था (aśvatthā) | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थाः (aśvatthāḥ) |
| Vocative | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थाः (aśvatthāḥ) |
| Accusative | अश्वत्थाम् (aśvatthām) | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थाः (aśvatthāḥ) |
| Instrumental | अश्वत्थया (aśvatthayā) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थाभिः (aśvatthābhiḥ) |
| Dative | अश्वत्थायै (aśvatthāyai) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थाभ्यः (aśvatthābhyaḥ) |
| Ablative | अश्वत्थायाः (aśvatthāyāḥ) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थाभ्यः (aśvatthābhyaḥ) |
| Genitive | अश्वत्थायाः (aśvatthāyāḥ) | अश्वत्थयोः (aśvatthayoḥ) | अश्वत्थानाम् (aśvatthānām) |
| Locative | अश्वत्थायाम् (aśvatthāyām) | अश्वत्थयोः (aśvatthayoḥ) | अश्वत्थासु (aśvatthāsu) |
| Neuter a-stem declension of अश्वत्थ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | अश्वत्थम् (aśvattham) | ||
| Gen. sg. | अश्वत्थस्य (aśvatthasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अश्वत्थम् (aśvattham) | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थानि (aśvatthāni) |
| Vocative | अश्वत्थ (aśvattha) | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थानि (aśvatthāni) |
| Accusative | अश्वत्थम् (aśvattham) | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थानि (aśvatthāni) |
| Instrumental | अश्वत्थेन (aśvatthena) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थैः (aśvatthaiḥ) |
| Dative | अश्वत्थाय (aśvatthāya) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थेभ्यः (aśvatthebhyaḥ) |
| Ablative | अश्वत्थात् (aśvatthāt) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थेभ्यः (aśvatthebhyaḥ) |
| Genitive | अश्वत्थस्य (aśvatthasya) | अश्वत्थयोः (aśvatthayoḥ) | अश्वत्थानाम् (aśvatthānām) |
| Locative | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थयोः (aśvatthayoḥ) | अश्वत्थेषु (aśvattheṣu) |
Noun[edit]
अश्वत्थ • (aśvattha) stem, f
- day of the full moon on the month Āśvina
| Feminine ā-stem declension of अश्वत्थ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | अश्वत्था (aśvatthā) | ||
| Gen. sg. | अश्वत्थायाः (aśvatthāyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अश्वत्था (aśvatthā) | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थाः (aśvatthāḥ) |
| Vocative | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थाः (aśvatthāḥ) |
| Accusative | अश्वत्थाम् (aśvatthām) | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थाः (aśvatthāḥ) |
| Instrumental | अश्वत्थया (aśvatthayā) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थाभिः (aśvatthābhiḥ) |
| Dative | अश्वत्थायै (aśvatthāyai) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थाभ्यः (aśvatthābhyaḥ) |
| Ablative | अश्वत्थायाः (aśvatthāyāḥ) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थाभ्यः (aśvatthābhyaḥ) |
| Genitive | अश्वत्थायाः (aśvatthāyāḥ) | अश्वत्थयोः (aśvatthayoḥ) | अश्वत्थानाम् (aśvatthānām) |
| Locative | अश्वत्थायाम् (aśvatthāyām) | अश्वत्थयोः (aśvatthayoḥ) | अश्वत्थासु (aśvatthāsu) |
Noun[edit]
अश्वत्थ • (aśvattha) stem, f
- the small pippala tree
| Feminine ī-stem declension of अश्वत्थ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | अश्वत्थी (aśvatthī) | ||
| Gen. sg. | अश्वत्थ्याः (aśvatthyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अश्वत्थी (aśvatthī) | अश्वत्थ्यौ (aśvatthyau) | अश्वत्थ्यः (aśvatthyaḥ) |
| Vocative | अश्वत्थि (aśvatthi) | अश्वत्थ्यौ (aśvatthyau) | अश्वत्थ्यः (aśvatthyaḥ) |
| Accusative | अश्वत्थीम् (aśvatthīm) | अश्वत्थ्यौ (aśvatthyau) | अश्वत्थीः (aśvatthīḥ) |
| Instrumental | अश्वत्थ्या (aśvatthyā) | अश्वत्थीभ्याम् (aśvatthībhyām) | अश्वत्थीभिः (aśvatthībhiḥ) |
| Dative | अश्वत्थ्यै (aśvatthyai) | अश्वत्थीभ्याम् (aśvatthībhyām) | अश्वत्थीभ्यः (aśvatthībhyaḥ) |
| Ablative | अश्वत्थ्याः (aśvatthyāḥ) | अश्वत्थीभ्याम् (aśvatthībhyām) | अश्वत्थीभ्यः (aśvatthībhyaḥ) |
| Genitive | अश्वत्थ्याः (aśvatthyāḥ) | अश्वत्थ्योः (aśvatthyoḥ) | अश्वत्थीनाम् (aśvatthīnām) |
| Locative | अश्वत्थ्याम् (aśvatthyām) | अश्वत्थ्योः (aśvatthyoḥ) | अश्वत्थीषु (aśvatthīṣu) |
Noun[edit]
अश्वत्थ • (aśvattha) stem, m
- the holy fig tree, Ficus religiosa
- vessel made out of its wood
- the upper stick of a pair used to kindle a fire made out of its wood
- the portia tree, Thespesia populnea
- a particular nakṣatra or lunar mansion
- sun
- a particular people
| Masculine a-stem declension of अश्वत्थ | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | अश्वत्थः (aśvatthaḥ) | ||
| Gen. sg. | अश्वत्थस्य (aśvatthasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अश्वत्थः (aśvatthaḥ) | अश्वत्थौ (aśvatthau) | अश्वत्थाः (aśvatthāḥ) |
| Vocative | अश्वत्थ (aśvattha) | अश्वत्थौ (aśvatthau) | अश्वत्थाः (aśvatthāḥ) |
| Accusative | अश्वत्थम् (aśvattham) | अश्वत्थौ (aśvatthau) | अश्वत्थान् (aśvatthān) |
| Instrumental | अश्वत्थेन (aśvatthena) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थैः (aśvatthaiḥ) |
| Dative | अश्वत्थाय (aśvatthāya) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थेभ्यः (aśvatthebhyaḥ) |
| Ablative | अश्वत्थात् (aśvatthāt) | अश्वत्थाभ्याम् (aśvatthābhyām) | अश्वत्थेभ्यः (aśvatthebhyaḥ) |
| Genitive | अश्वत्थस्य (aśvatthasya) | अश्वत्थयोः (aśvatthayoḥ) | अश्वत्थानाम् (aśvatthānām) |
| Locative | अश्वत्थे (aśvatthe) | अश्वत्थयोः (aśvatthayoḥ) | अश्वत्थेषु (aśvattheṣu) |