छदि

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit छदि (chadi). Doublet of छत (chat).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /t͡ʃʰə.d̪iː/, [t͡ʃʰɐ.d̪iː]

Noun

छदि • (chadi) f

1. (rare, formal) roof, ceiling

Declension

Declension of छदि (fem i-stem)

	singular	plural
direct	छदि chadi	छदियाँ chadiyā̃
oblique	छदि chadi	छदियों chadiyõ
vocative	छदि chadi	छदियो chadiyo

References

• Platts, John T. (1884) “छदि”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ছদি (Assamese script)
• ᬙᬤᬶ (Balinese script)
• ছদি (Bengali script)
• 𑰔𑰟𑰰 (Bhaiksuki script)
• 𑀙𑀤𑀺 (Brahmi script)
• ဆဒိ (Burmese script)
• છદિ (Gujarati script)
• ਛਦਿ (Gurmukhi script)
• 𑌛𑌦𑌿 (Grantha script)
• ꦖꦢꦶ (Javanese script)
• 𑂓𑂠𑂱 (Kaithi script)
• ಛದಿ (Kannada script)
• ឆទិ (Khmer script)
• ຉທິ (Lao script)
• ഛദി (Malayalam script)
• ᡮᠠᡩᡳ (Manchu script)
• 𑘔𑘟𑘱 (Modi script)
• ᠼᠠᢑᠢ (Mongolian script)
• 𑦴𑦿𑧒 (Nandinagari script)
• 𑐕𑐡𑐶 (Newa script)
• ଛଦି (Odia script)
• ꢘꢣꢶ (Saurashtra script)
• 𑆗𑆢𑆴 (Sharada script)
• 𑖔𑖟𑖰 (Siddham script)
• ඡදි (Sinhalese script)
• 𑩢𑩭𑩑 (Soyombo script)
• 𑚐𑚛𑚮 (Takri script)
• ச²தி³ (Tamil script)
• ఛది (Telugu script)
• ฉทิ (Thai script)
• ཚ་དི (Tibetan script)
• 𑒕𑒠𑒱 (Tirhuta script)
• 𑨤𑨛𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

Related to छदिस् (chadis).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /t͡ɕʰɐ.di/
• (Classical) IPA^(key): /ˈt͡ɕʰɐ.d̪i/

Noun

छदि • (chadi) stem, f

1. a roof
2. covering

Declension

Feminine i-stem declension of छदि (chadi)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	छदिः chadiḥ	छदी chadī	छदयः chadayaḥ
Vocative	छदे chade	छदी chadī	छदयः chadayaḥ
Accusative	छदिम् chadim	छदी chadī	छदीः chadīḥ
Instrumental	छद्या / छदी¹ chadyā / chadī¹	छदिभ्याम् chadibhyām	छदिभिः chadibhiḥ
Dative	छदये / छद्यै² / छदी¹ chadaye / chadyai² / chadī¹	छदिभ्याम् chadibhyām	छदिभ्यः chadibhyaḥ
Ablative	छदेः / छद्याः² / छद्यै³ chadeḥ / chadyāḥ² / chadyai³	छदिभ्याम् chadibhyām	छदिभ्यः chadibhyaḥ
Genitive	छदेः / छद्याः² / छद्यै³ chadeḥ / chadyāḥ² / chadyai³	छद्योः chadyoḥ	छदीनाम् chadīnām
Locative	छदौ / छद्याम्² / छदा¹ chadau / chadyām² / chadā¹	छद्योः chadyoḥ	छदिषु chadiṣu
Notes	¹Vedic ²Later Sanskrit ³Brāhmaṇas

References

• Monier Williams (1899) “छदि”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 404.