नकाशा

Marathi

Etymology

Borrowed from Classical Persian نقشه (naqša), from Arabic نَقْش (naqš, “painting, figure”). Cognate to Hindi नक़्शा (naqśā).

Pronunciation

• IPA^(key): /nə.ka.ɕa/

Noun

नकाशा • (nakāśā) m

1. map

Declension

Declension of नकाशा (masc ā-stem)
direct singular	नकाशा nakāśā
direct plural	नकाशे nakāśe
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	नकाशा nakāśā		नकाशे nakāśe
oblique सामान्यरूप	नकाश्या nakāśyā		नकाश्यां- nakāśyān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	नकाश्याला nakāśyālā		नकाश्यांना nakāśyānnā
ergative	नकाश्याने, नकाश्यानं nakāśyāne, nakāśyāna		नकाश्यांनी nakāśyānnī
instrumental	नकाश्याशी nakāśyāśī		नकाश्यांशी nakāśyānśī
locative सप्तमी	नकाश्यात nakāśyāt		नकाश्यांत nakāśyāt
vocative संबोधन	नकाश्या nakāśyā		नकाश्यांनो nakāśyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of नकाशा (masc ā-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	नकाश्याचा nakāśyāċā	नकाश्याचे nakāśyāċe	नकाश्याची nakāśyācī	नकाश्याच्या nakāśyācā	नकाश्याचे, नकाश्याचं nakāśyāċe, nakāśyāċa	नकाश्याची nakāśyācī	नकाश्याच्या nakāśyācā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	नकाश्यांचा nakāśyānċā	नकाश्यांचे nakāśyānċe	नकाश्यांची nakāśyāñcī	नकाश्यांच्या nakāśyāncā	नकाश्यांचे, नकाश्यांचं nakāśyānċe, nakāśyānċa	नकाश्यांची nakāśyāñcī	नकाश्यांच्या nakāśyāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

• Berntsen, Maxine, “नकाशा”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.