निस्कनु

Nepali

Pronunciation

• IPA^(key): [niskʌnu]
• Phonetic Devanagari: निस्कनु

Verb

निस्कनु • (niskanu)

1. to come out, go out, emerge, well up

   बर्खामा जमीनबाट पानी निस्कन्छ।

   barkhāmā jamīnbāṭa pānī niskancha.

   During monsoon, water comes out of the ground.

   राम भित्र छैन, भर्खर निस्क्यो।

   rām bhitra chaina, bharkhar niskyo.

   Ram isn't in, he just went out.

2. to appear, be published

   आजको दैनिक पत्रिका किन ननिस्केको?

   ājako dainik patrikā kina naniskeko?

   Why hasn't today's daily newspaper been published?

Conjugation

Conjugation of निस्कनु [niskʌnu]

Information
Stem			निस्क- [niskʌ-]
Conjugation type			2nd conjugation: vowel-ending stem, regular.
Non-finite forms
Infinitives			निस्कनु [niskʌnu] निस्कन‍ [niskʌnʌ]
Participles			Affirmative (+)	Negative (–)
	Conjunctive		निस्कएर [niskʌeɾʌ] निस्कई [niskʌi] निस्कईकन‍ [niskʌikʌnʌ]	ननिस्कएर‍ [nʌ ͜ niskʌeɾʌ] ननिस्कई [nʌ ͜ niskʌi] ननिस्कईकन‍ [nʌ ͜ niskʌikʌnʌ]
	1st Perfect	m. sing.	निस्कएको [niskʌeko]	ननिस्कएको [nʌ ͜ niskʌeko]
		f. sing.	निस्कएकी [niskʌeki]	ननिस्कएकी [nʌ ͜ niskʌeki]
		pl.	निस्कएका [niskʌekä]	ननिस्कएका [nʌ ͜ niskʌekä]
		high-resp.	निस्कनुभएको [niskʌnu ͜ bʱʌeko]	ननिस्कनुभएको [nʌ ͜ niskʌnu ͜ bʱʌeko]
	2nd Perfect	normal	निस्कए [niskʌe]	ननिस्कए [nʌ ͜ niskʌe]
		high-resp.	निस्कनुभए [niskʌnu ͜ bʱʌe]	ननिस्कनुभए [nʌ ͜ niskʌnu ͜ bʱʌe]
	Imperfect	normal	निस्कदा [niskʌd̪ä] निस्कदै [niskʌd̪ʌi̯] निस्कदो [niskʌd̪o]	ननिस्कदा [nʌ ͜ niskʌd̪ä] ननिस्कदै [nʌ ͜ niskʌd̪ʌi̯] ननिस्कदो [nʌ ͜ niskʌd̪o]
		high-resp.	निस्कनुहुँदा [niskʌnuɦũd̪ä] निस्कनुहुँदै [niskʌnuɦũd̪ʌi̯] निस्कनुहुँदो [niskʌnuɦũd̪o]	ननिस्कनुहुँदा [nʌ ͜ niskʌnuɦũd̪ä] ननिस्कनुहुँदै [nʌ ͜ niskʌnuɦũd̪ʌi̯] ननिस्कनुहुँदो [nʌ ͜ niskʌnuɦũd̪o]
	Infinitival	normal	निस्कने [niskʌne]	ननिस्कने [nʌ ͜ niskʌne]
		high-resp.	निस्कनुहुने [niskʌnuɦune]	ननिस्कनुहुने [nʌ ͜ niskʌnuɦune]
	Absolutive		निस्कइ [niskʌi]

Finite forms of निस्कनु [niskʌnu]
Person			1st				2nd				3rd				2nd & 3rd
Pronoun			म SING.		हामी PL.		तँ LOW-RESP. SING.		तिमी MID-RESP.		ऊ LOW-RESP. SING.		उनी MID-RESP.		तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
			m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	m	f
Present		+	निस्कन्छु [niskʌnt͡sʰu]		निस्कन्छौं [niskʌnt͡sʰʌ̃ũ̯]		निस्कन्छस् [niskʌnt͡sʰʌs]	निस्कन्छेस् [niskʌnt͡sʰes]	निस्कन्छौ [niskʌnt͡sʰʌu̯]	निस्कन्छ्यौ [niskʌnt͡sʰeu̯]	निस्कन्छ [niskʌnt͡sʰʌʌ]	निस्कन्छे [niskʌnt͡sʰe]	निस्कन्छन् [niskʌnt͡sʰʌn]	निस्कन्छिन् [niskʌnt͡sʰin]	निस्कनुहुन्छ [niskʌnuɦunt͡sʰʌ]
		–	निस्कँदिनँ [niskʌ̃d̪inʌ̃]		निस्कँदैनौं [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯]		निस्कँदैनस् [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌs]	निस्कँदिनेस् [niskʌ̃d̪ines]	निस्कँदैनौ [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌu̯]	निस्कँदिनौ [niskʌ̃d̪inʌu̯]	निस्कँदैन [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌ]	निस्कँदिने [niskʌ̃d̪ine]	निस्कँदैनन् [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌn]	निस्कँदिनन् [niskʌ̃d̪inʌn]	निस्कनुहुँदैन [niskʌnuɦũd̪ʌi̯nʌ]
			निस्कन्नँ [niskʌnnʌ̃]		निस्कन्नौं [niskʌnnʌ̃ũ̯]		निस्कन्नस् [niskʌnnʌs]		निस्कन्नौ [niskʌnnʌu̯]		निस्कन्न [niskʌnnʌ]		निस्कन्नन् [niskʌnnʌn]		निस्कनुहुन्न [niskʌnuɦunnʌ]
Past	Simple	+	निस्कएं [niskʌẽ]		निस्कयौं [niskʌẽũ̯]		निस्कइस् [niskʌis]		निस्कयौ [niskʌeu̯]		निस्कयो [niskʌjo]	निस्कई [niskʌi]	निस्कए [niskʌe]	निस्कइन् [niskʌin]	निस्कनुभयो [niskʌnu ͜ bʱʌjo]
		–	निस्कइनँ [niskʌinʌ̃]		निस्कएनौं [niskʌenʌ̃ũ̯]		निस्कएनस् [niskʌenʌs]	निस्कइनेस् [niskʌines]	निस्कएनौ [niskʌenʌu̯]		निस्कएन [niskʌenʌ]	निस्कइने [niskʌine]	निस्कएनन् [niskʌenʌn]	निस्कइनन् [niskʌinʌn]	निस्कनुभएन [niskʌnu ͜ bʱʌenʌ]
	Habitual	+	निस्कन्थें [niskʌn̪t̪ʰẽ]		निस्कन्थ्यौं [niskʌn̪t̪ʰẽũ̯]		निस्कन्थिस् [niskʌn̪t̪ʰis]		निस्कन्थ्यौ [niskʌn̪t̪ʰeu̯]		निस्कन्थ्यो [niskʌn̪t̪ʰjo]	निस्कन्थी [niskʌn̪t̪ʰi]	निस्कन्थे [niskʌn̪t̪ʰe]	निस्कन्थिन् [niskʌn̪t̪ʰin]	निस्कनुहुन्थ्यो [niskʌnuɦun̪t̪ʰjo]
		–	निस्कँदिनथें [niskʌ̃d̪inʌt̪ʰẽ]		निस्कँदैनथ्यौं [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯]		निस्कँदैनथिस् [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰis]	निस्कँदिनथिस् [niskʌ̃d̪inʌt̪ʰis]	निस्कँदैनथ्यौ [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯]	निस्कँदिनथ्यौ [niskʌ̃d̪inʌt̪ʰeu̯]	निस्कँदैनथ्यो [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]	निस्कँदैनथी [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰi]	निस्कँदैनथे [niskʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰe]	निस्कँदिनथिन् [niskʌ̃d̪inʌt̪ʰin]	निस्कनुहुँदैनथ्यो [niskʌnuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]
			निस्कन्नथें [niskʌnnʌt̪ʰẽ]		निस्कन्नथ्यौं [niskʌnnʌt̪ʰẽũ̯]		निस्कन्नथिस् [niskʌnnʌt̪ʰis]		निस्कन्नथ्यौ [niskʌnnʌt̪ʰeu̯]		निस्कन्नथ्यो [niskʌnnʌt̪ʰjo]	निस्कन्नथी [niskʌnnʌt̪ʰi]	निस्कन्नथे [niskʌnnʌt̪ʰe]	निस्कन्नथिन् [niskʌnnʌt̪ʰin]	निस्कनुहुन्नथ्यो [niskʌnuɦunnʌt̪ʰjo]
	Unknown	+	निस्कएछु [niskʌet͡sʰu]	निस्कइछु [niskʌit͡sʰu]	निस्कएछौं [niskʌet͡sʰʌ̃ũ̯]		निस्कएछस् [niskʌet͡sʰʌs]	निस्कइछेस् [niskʌit͡sʰes]	निस्कएछौ [niskʌet͡sʰʌu̯]		निस्कएछ [niskʌet͡sʰʌ]	निस्कइछे [niskʌit͡sʰe]	निस्कएछन् [niskʌet͡sʰʌn]	निस्कइछिन् [niskʌit͡sʰin]	निस्कनुभएछ [niskʌnu ͜ bʱʌet͡sʰʌ]
		–	निस्कएनछु [niskʌenʌt͡sʰu]	निस्कइनछु [niskʌinʌt͡sʰu]	निस्कएनछौं [niskʌenʌt͡sʰʌ̃ũ̯]		निस्कएनछस् [niskʌenʌt͡sʰʌs]	निस्कइनछेस् [niskʌinʌt͡sʰes]	निस्कएनछौ [niskʌenʌt͡sʰʌu̯]		निस्कएनछ [niskʌenʌt͡sʰʌ]	निस्कइनछे [niskʌinʌt͡sʰe]	निस्कएनछन् [niskʌenʌt͡sʰʌn]	निस्कइनछिन् [niskʌinʌt͡sʰin]	निस्कनुभएनछ [niskʌnu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ]
Future	Definite	+	निस्कनेछु [niskʌnet͡sʰu]		निस्कनेछौं [niskʌnet͡sʰʌ̃ũ̯]		निस्कनेछस् [niskʌnet͡sʰʌs]	निस्कनेछेस् [niskʌnet͡sʰes]	निस्कनेछौ [niskʌnet͡sʰʌu̯]	निस्कनेछ्यौ [niskʌnet͡sʰeu̯]	निस्कनेछ [niskʌnet͡sʰʌ]	निस्कनेछे [niskʌnet͡sʰe]	निस्कनेछन् [niskʌnet͡sʰʌn]	निस्कनेछिन् [niskʌnet͡sʰin]	निस्कनुहुनेछ [niskʌnuɦunet͡sʰʌ]
		–	निस्कनेछैनँ [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌ̃]		निस्कनेछैनौं [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯]		निस्कनेछैनस् [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌs]	निस्कनेछैनेस् [niskʌnet͡sʰʌi̯nes]	निस्कनेछैनौ [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌu̯]		निस्कनेछैन [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌ]		निस्कनेछैनन् [niskʌnet͡sʰʌi̯nʌn]		निस्कनुहुनेछैन [niskʌnuɦunet͡sʰʌi̯nʌ]
	Indefinite	+	निस्कउँला [niskʌũlä]	निस्कउँली [niskʌũli]	निस्कऔंला [niskʌʌ̃ũ̯lä]		निस्कएलास् [niskʌeläs]	निस्कएलिस् [niskʌelis]	निस्कऔला, निस्कएलाउ [niskʌʌu̯lä, niskʌeläu̯]	निस्कऔली, निस्कएलेउ [niskʌʌu̯li, niskʌeleu̯]	निस्कएला [niskʌelä]	निस्कएली [niskʌeli]	निस्कएलान्, निस्कएनन् [niskʌelän, niskʌenʌn]	निस्कएलिन्, निस्कएनिन् [niskʌelin, niskʌenin]	निस्कनुहोला [niskʌnuɦolä]
		–	निस्कओइनँ [niskʌoi̯nʌ̃]		निस्कओइनौं [niskʌoi̯nʌ̃ũ̯]		निस्कओइनस् [niskʌoi̯nʌs]		निस्कओइनौ [niskʌoi̯nʌu̯]		निस्कओइन [niskʌoi̯nʌ]		निस्कओइनन् [niskʌoi̯nʌn]		निस्कनुहोओइन [niskʌnuɦooi̯nʌ]
			ननिस्कउँला [nʌ ͜ niskʌũlä]	ननिस्कउँली [nʌ ͜ niskʌũli]	ननिस्कऔंला [nʌ ͜ niskʌʌ̃ũ̯lä]		ननिस्कएलास् [nʌ ͜ niskʌeläs]	ननिस्कएलिस् [nʌ ͜ niskʌelis]	ननिस्कऔला, ननिस्कएलाउ [nʌ ͜ niskʌʌu̯lä, nʌ ͜ niskʌeläu̯]	ननिस्कऔली, ननिस्कएलेउ [nʌ ͜ niskʌʌu̯li, nʌ ͜ niskʌeleu̯]	ननिस्कएला [nʌ ͜ niskʌelä]	ननिस्कएली [nʌ ͜ niskʌeli]	ननिस्कएलान्, ननिस्कएनन् [nʌ ͜ niskʌelän, nʌ ͜ niskʌenʌn]	ननिस्कएलिन्, ननिस्कएनिन् [nʌ ͜ niskʌelin, nʌ ͜ niskʌenin]	ननिस्कनुहोला [nʌ ͜ niskʌnuɦolä]
Injunctive		+	निस्कऊँ [niskʌũ]		निस्कऔं, निस्कऊँ [niskʌʌ̃ũ̯, niskʌũ]		निस्क, निस्कएस्, निस्कए [niskʌ, niskʌes, niskʌe]		निस्कऊ, निस्कओ, निस्कए [niskʌu, niskʌo, niskʌe]		निस्कओस् [niskʌos]		निस्कऊन् [niskʌun]		निस्कनुहोओस् [niskʌnuɦoos]
		–	ननिस्कऊँ [nʌ ͜ niskʌũ]		ननिस्कऔं, ननिस्कऊँ [nʌ ͜ niskʌʌ̃ũ̯, nʌ ͜ niskʌũ]		ननिस्क, ननिस्कएस्, ननिस्कए [nʌ ͜ niskʌ, nʌ ͜ niskʌes, nʌ ͜ niskʌe]		ननिस्कऊ, ननिस्कओ, ननिस्कए [nʌ ͜ niskʌu, nʌ ͜ niskʌo, nʌ ͜ niskʌe]		ननिस्कओस् [nʌ ͜ niskʌos]		ननिस्कऊन् [nʌ ͜ niskʌun]		ननिस्कनुहोओस् [nʌ ͜ niskʌnuɦoos]
Imperative		+	—		—		निस्क [niskʌ]		निस्कअ, निस्कओ [niskʌʌ, niskʌo]		—		—		निस्कनुहोस्, निस्कनोस् [niskʌnuɦos, niskʌnos]
		–	—		—		ननिस्क [nʌ ͜ niskʌ]		ननिस्कअ, ननिस्कओ [nʌ ͜ niskʌʌ, nʌ ͜ niskʌo]		—		—		ननिस्कनुहोस्, ननिस्कनोस् [nʌniskʌnuɦos, nʌniskʌnos]

Synonyms

• निक्लनु (niklanu)