संस्थापित

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit संस्थापित (saṃsthāpita). Compare also स्थापित (sthāpit).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /sən.st̪ʰɑː.pɪt̪/, [sɐ̃n.st̪ʰäː.pɪt̪]

Adjective

संस्थापित • (sansthāpit) (indeclinable)

1. founded, established

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “संस्थापित”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Sanskrit

Alternative forms

Alternative scripts

• সংস্থাপিত (Assamese script)
• ᬲᬂᬲ᭄ᬣᬵᬧᬶᬢ (Balinese script)
• সংস্থাপিত (Bengali script)
• 𑰭𑰽𑰭𑰿𑰞𑰯𑰢𑰰𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀲𑀁𑀲𑁆𑀣𑀸𑀧𑀺𑀢 (Brahmi script)
• သံသ္ထာပိတ (Burmese script)
• સંસ્થાપિત (Gujarati script)
• ਸਂਸ੍ਥਾਪਿਤ (Gurmukhi script)
• 𑌸𑌂𑌸𑍍𑌥𑌾𑌪𑌿𑌤 (Grantha script)
• ꦱꦁꦱ꧀ꦡꦴꦥꦶꦠ (Javanese script)
• 𑂮𑂁𑂮𑂹𑂟𑂰𑂣𑂱𑂞 (Kaithi script)
• ಸಂಸ್ಥಾಪಿತ (Kannada script)
• សំស្ថាបិត (Khmer script)
• ສໍສ຺ຖາປິຕ (Lao script)
• സംസ്ഥാപിത (Malayalam script)
• ᢀ᠋ᠰ᠌ᠠᠰ᠌ᡨᠠ᠎᠊ᠠᢒᡳᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘭𑘽𑘭𑘿𑘞𑘰𑘢𑘱𑘝 (Modi script)
• ᢀ᠋ᠰᠠᠰᠲᠠᢗᢒᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧍𑧞𑧍𑧠𑦾𑧑𑧂𑧒𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐳𑑄𑐳𑑂𑐠𑐵𑐥𑐶𑐟 (Newa script)
• ସଂସ୍ଥାପିତ (Odia script)
• ꢱꢀꢱ꣄ꢢꢵꢦꢶꢡ (Saurashtra script)
• 𑆱𑆁𑆱𑇀𑆡𑆳𑆥𑆴𑆠 (Sharada script)
• 𑖭𑖽𑖭𑖿𑖞𑖯𑖢𑖰𑖝 (Siddham script)
• සංස‍්ථාපිත (Sinhalese script)
• 𑪁𑪖𑪁 𑪙𑩬𑩛𑩰𑩑𑩫 (Soyombo script)
• 𑚨𑚫𑚨𑚶𑚚𑚭𑚞𑚮𑚙 (Takri script)
• ஸஂஸ்த²ாபித (Tamil script)
• సంస్థాపిత (Telugu script)
• สํสฺถาปิต (Thai script)
• སཾ་སྠཱ་པི་ཏ (Tibetan script)
• 𑒮𑓀𑒮𑓂𑒟𑒰𑒣𑒱𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨰𑨸𑨰𑩇𑨚𑨊𑨞𑨁𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

संस्था (saṃsthā) +‎ -प्- (-p-) +‎ -इत (-ita).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /sɐ̃s.tʰɑː.pi.tɐ́/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /s̪ɐs̪ˈt̪ʰɑː.pi.t̪ɐ/

Participle

संस्थापित • (saṃsthāpitá) (root संस्था)

1. causative past passive participle of संस्था (saṃsthā)

Adjective

संस्थापित • (saṃsthāpitá) stem (root संस्था)

1. placed, fixed, deposited
   • W
2. stopped, restrained, controlled
3. made to stand together, heaped up, accumulated

Declension

Masculine a-stem declension of संस्थापित (saṃsthāpitá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	संस्थापितः saṃsthāpitáḥ	संस्थापितौ / संस्थापिता¹ saṃsthāpitaú / saṃsthāpitā́¹	संस्थापिताः / संस्थापितासः¹ saṃsthāpitā́ḥ / saṃsthāpitā́saḥ¹
Vocative	संस्थापित sáṃsthāpita	संस्थापितौ / संस्थापिता¹ sáṃsthāpitau / sáṃsthāpitā¹	संस्थापिताः / संस्थापितासः¹ sáṃsthāpitāḥ / sáṃsthāpitāsaḥ¹
Accusative	संस्थापितम् saṃsthāpitám	संस्थापितौ / संस्थापिता¹ saṃsthāpitaú / saṃsthāpitā́¹	संस्थापितान् saṃsthāpitā́n
Instrumental	संस्थापितेन saṃsthāpiténa	संस्थापिताभ्याम् saṃsthāpitā́bhyām	संस्थापितैः / संस्थापितेभिः¹ saṃsthāpitaíḥ / saṃsthāpitébhiḥ¹
Dative	संस्थापिताय saṃsthāpitā́ya	संस्थापिताभ्याम् saṃsthāpitā́bhyām	संस्थापितेभ्यः saṃsthāpitébhyaḥ
Ablative	संस्थापितात् saṃsthāpitā́t	संस्थापिताभ्याम् saṃsthāpitā́bhyām	संस्थापितेभ्यः saṃsthāpitébhyaḥ
Genitive	संस्थापितस्य saṃsthāpitásya	संस्थापितयोः saṃsthāpitáyoḥ	संस्थापितानाम् saṃsthāpitā́nām
Locative	संस्थापिते saṃsthāpité	संस्थापितयोः saṃsthāpitáyoḥ	संस्थापितेषु saṃsthāpitéṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of संस्थापिता (saṃsthāpitā́)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	संस्थापिता saṃsthāpitā́	संस्थापिते saṃsthāpité	संस्थापिताः saṃsthāpitā́ḥ
Vocative	संस्थापिते sáṃsthāpite	संस्थापिते sáṃsthāpite	संस्थापिताः sáṃsthāpitāḥ
Accusative	संस्थापिताम् saṃsthāpitā́m	संस्थापिते saṃsthāpité	संस्थापिताः saṃsthāpitā́ḥ
Instrumental	संस्थापितया / संस्थापिता¹ saṃsthāpitáyā / saṃsthāpitā́¹	संस्थापिताभ्याम् saṃsthāpitā́bhyām	संस्थापिताभिः saṃsthāpitā́bhiḥ
Dative	संस्थापितायै saṃsthāpitā́yai	संस्थापिताभ्याम् saṃsthāpitā́bhyām	संस्थापिताभ्यः saṃsthāpitā́bhyaḥ
Ablative	संस्थापितायाः / संस्थापितायै² saṃsthāpitā́yāḥ / saṃsthāpitā́yai²	संस्थापिताभ्याम् saṃsthāpitā́bhyām	संस्थापिताभ्यः saṃsthāpitā́bhyaḥ
Genitive	संस्थापितायाः / संस्थापितायै² saṃsthāpitā́yāḥ / saṃsthāpitā́yai²	संस्थापितयोः saṃsthāpitáyoḥ	संस्थापितानाम् saṃsthāpitā́nām
Locative	संस्थापितायाम् saṃsthāpitā́yām	संस्थापितयोः saṃsthāpitáyoḥ	संस्थापितासु saṃsthāpitā́su
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of संस्थापित (saṃsthāpitá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	संस्थापितम् saṃsthāpitám	संस्थापिते saṃsthāpité	संस्थापितानि / संस्थापिता¹ saṃsthāpitā́ni / saṃsthāpitā́¹
Vocative	संस्थापित sáṃsthāpita	संस्थापिते sáṃsthāpite	संस्थापितानि / संस्थापिता¹ sáṃsthāpitāni / sáṃsthāpitā¹
Accusative	संस्थापितम् saṃsthāpitám	संस्थापिते saṃsthāpité	संस्थापितानि / संस्थापिता¹ saṃsthāpitā́ni / saṃsthāpitā́¹
Instrumental	संस्थापितेन saṃsthāpiténa	संस्थापिताभ्याम् saṃsthāpitā́bhyām	संस्थापितैः / संस्थापितेभिः¹ saṃsthāpitaíḥ / saṃsthāpitébhiḥ¹
Dative	संस्थापिताय saṃsthāpitā́ya	संस्थापिताभ्याम् saṃsthāpitā́bhyām	संस्थापितेभ्यः saṃsthāpitébhyaḥ
Ablative	संस्थापितात् saṃsthāpitā́t	संस्थापिताभ्याम् saṃsthāpitā́bhyām	संस्थापितेभ्यः saṃsthāpitébhyaḥ
Genitive	संस्थापितस्य saṃsthāpitásya	संस्थापितयोः saṃsthāpitáyoḥ	संस्थापितानाम् saṃsthāpitā́nām
Locative	संस्थापिते saṃsthāpité	संस्थापितयोः saṃsthāpitáyoḥ	संस्थापितेषु saṃsthāpitéṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “संस्थापित”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1121.