নির্বাচন

Bengali

Etymology

Borrowed from Sanskrit निर्वाचन (nirvācana).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /niɾbatʃɔn/, [ˈniɾbatʃɔn]

  Audio

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /niɹbatɕɔn/, [ˈniɹbatɕɔn]

  Audio

  (file)

Noun

নির্বাচন • (nirbacôn)

1. election, voting, selection

   Synonym: ইন্তেখাব (intekhab)

   • 2017 March 31, BBC News‎^[1]:

     নির্বাচনের ফলাফল নিয়ে জ্যোতিষীদের ভবিষ্যদ্বাণী নিষিদ্ধ হলো ভারতে

     nirbaconer pholaphol niẏe jjōtiśider bhobiśśoddani niśiddho holō bharote

     Predictions from astrologers on election results banned in India

Declension

Inflection of নির্বাচন
nominative	নির্বাচন nirbacôn
objective	নির্বাচন / নির্বাচনকে nirbacôn (semantically general or indefinite) / nirbacônke (semantically definite)
genitive	নির্বাচনের nirbacôner
locative	নির্বাচনে nirbacône
	Indefinite forms
nominative	নির্বাচন nirbacôn
objective	নির্বাচন / নির্বাচনকে nirbacôn (semantically general or indefinite) / nirbacônke (semantically definite)
genitive	নির্বাচনের nirbacôner
locative	নির্বাচনে nirbacône
	Definite forms
	singular		plural
nominative	নির্বাচনটা , নির্বাচনটি nirbacônṭa (colloquial), nirbacônṭi (formal)		নির্বাচনগুলা, নির্বাচনগুলো nirbacôngula (colloquial), nirbacôngulo (formal)
objective	নির্বাচনটা, নির্বাচনটি nirbacônṭa (colloquial), nirbacônṭi (formal)		নির্বাচনগুলা, নির্বাচনগুলো nirbacôngula (colloquial), nirbacôngulo (formal)
genitive	নির্বাচনটার, নির্বাচনটির nirbacônṭar (colloquial), nirbacônṭir (formal)		নির্বাচনগুলার, নির্বাচনগুলোর nirbacôngular (colloquial), nirbacôngulor (formal)
locative	নির্বাচনটাতে / নির্বাচনটায়, নির্বাচনটিতে nirbacônṭate / nirbacônṭay (colloquial), nirbacônṭite (formal)		নির্বাচনগুলাতে / নির্বাচনগুলায়, নির্বাচনগুলোতে nirbacôngulate / nirbacôngulay (colloquial), nirbacôngulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

• নির্বাচন করা (nirbacôn kôra)

References

Biswas, Sailendra (2000) “নির্বাচন”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3^rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.