শাওন
Jump to navigation
Jump to search
Assamese[edit]
Alternative forms[edit]
- শাওন মাহ (xaün mah)
Etymology[edit]
Inherited from Sanskrit শ্ৰাৱণ (śrāvaṇa). Compare Bengali শাওন (śaōn).
Noun[edit]
শাওন • (xaün)
- Haun the 4th month in the Assamese lunar calendar
Declension[edit]
Inflection of শাওন
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | শাওন xaün |
শাওনটো xaüntü |
শাওনকেইটা xaünkeita |
শাওনবোৰ xaünbür |
শাওনবিলাক xaünbilak | ||||
| ergative | শাওনে xaüne |
শাওনটোৱে xaüntüe |
শাওনকেইটাই xaünkeitai |
শাওনবোৰে xaünbüre |
শাওনবিলাকে xaünbilake | ||||
| accusative | শাওনক xaünok |
শাওনটোক xaüntük |
শাওনকেইটাক xaünkeitak |
শাওনবোৰক xaünbürok |
শাওনবিলাকক xaünbilakok | ||||
| genitive | শাওনৰ xaünor |
শাওনটোৰ xaüntür |
শাওনকেইটাৰ xaünkeitar |
শাওনবোৰৰ xaünbüror |
শাওনবিলাকৰ xaünbilakor | ||||
| dative | শাওনলৈ xaünoloi |
শাওনটোলৈ xaüntüloi |
শাওনকেইটালৈ xaünkeitaloi |
শাওনবোৰলৈ xaünbüroloi |
শাওনবিলাকলৈ xaünbilakoloi | ||||
| terminative | শাওনলৈকে xaünoloike |
শাওনটোলৈকে xaüntüloike |
শাওনকেইটালৈকে xaünkeitaloike |
শাওনবোৰলৈকে xaünbüroloike |
শাওনবিলাকলৈকে xaünbilakoloike | ||||
| instrumental | শাওনেৰে xaünere |
শাওনটোৰে xaüntüre |
শাওনকেইটাৰে xaünkeitare |
শাওনবোৰেৰে xaünbürere |
শাওনবিলাকেৰে xaünbilakere | ||||
| locative | শাওনত xaünot |
শাওনটোত xaüntüt |
শাওনকেইটাত xaünkeitat |
শাওনবোৰত xaünbürot |
শাওনবিলাকত xaünbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
See also[edit]
(Assamese calendar months) ব’হাগ (böhag), জেঠ (zeth), আহাৰ (ahar), শাওন (xaün), ভাদ (bhado), আহিন (ahin), কাতি (kati), আঘোণ (aghün), পুহ (puh), মাঘ (magh), ফাগুন (phagun), চ’ত (söt) (Category: as:Months)
Bengali[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa).
Noun[edit]
শাওন • (shaon)
Usage notes[edit]
- This is the most common word in Bengali dialects, however the tatsama শ্রাবণ (srabon) is preferred in Standard Bengali although this word also exists.
See also[edit]
- (Bengali calendar months) বাংলা বর্ষপঞ্জির (baṅla borśoponjir) মাস (maś); বৈশাখ (bōiśakh), জ্যৈষ্ঠ (jōiśṭho), আষাঢ় (aśaṛh), শ্রাবণ (srabon), ভাদ্র (bhadro), আশ্বিন (aśśin), কার্তিক (kartik), অগ্রহায়ণ (ogrohaẏon), পৌষ (pōuś), মাঘ (magh), ফাল্গুন (phalgun), চৈত্র (cōitro), (Category: bn:Bengali calendar months)
References[edit]
- Accessible Dictionary, “শাওন” Bengali-Bengali, Government of Bangladesh