From Sanskrit कः पुनर् (kaḥ punar, “who”). Compare Hindi कौन (kaun), Gujarati કોણ (koṇ), and Bengali কোন (kōn).
ਕੌਣ • (kauṇă)