தண்டி

Tamil

Etymology

From தண்டம் (taṇṭam), from Sanskrit दण्ड (daṇḍa).

Pronunciation

• IPA^(key): /d̪ɐɳɖɪ/, [d̪ɐɳɖi]

• Audio

  (file)

Verb

தண்டி • (taṇṭi)

1. to chastise, scourge, punish

   Synonym: ஒறு (oṟu)

2. to cut off, sever, mutilate, hack

   Synonym: வெட்டு (veṭṭu)

3. to order, direct

   Synonym: கட்டளையிடு (kaṭṭaḷaiyiṭu)

4. (intransitive) to take pains, try hard

Conjugation

Conjugation of தண்டி (taṇṭi)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தண்டிக்கிறேன் taṇṭikkiṟēṉ	தண்டிக்கிறாய் taṇṭikkiṟāy	தண்டிக்கிறான் taṇṭikkiṟāṉ	தண்டிக்கிறாள் taṇṭikkiṟāḷ	தண்டிக்கிறார் taṇṭikkiṟār	தண்டிக்கிறது taṇṭikkiṟatu
past	தண்டித்தேன் taṇṭittēṉ	தண்டித்தாய் taṇṭittāy	தண்டித்தான் taṇṭittāṉ	தண்டித்தாள் taṇṭittāḷ	தண்டித்தார் taṇṭittār	தண்டித்தது taṇṭittatu
future	தண்டிப்பேன் taṇṭippēṉ	தண்டிப்பாய் taṇṭippāy	தண்டிப்பான் taṇṭippāṉ	தண்டிப்பாள் taṇṭippāḷ	தண்டிப்பார் taṇṭippār	தண்டிக்கும் taṇṭikkum
future negative	தண்டிக்கமாட்டேன் taṇṭikkamāṭṭēṉ	தண்டிக்கமாட்டாய் taṇṭikkamāṭṭāy	தண்டிக்கமாட்டான் taṇṭikkamāṭṭāṉ	தண்டிக்கமாட்டாள் taṇṭikkamāṭṭāḷ	தண்டிக்கமாட்டார் taṇṭikkamāṭṭār	தண்டிக்காது taṇṭikkātu
negative	தண்டிக்கவில்லை taṇṭikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தண்டிக்கிறோம் taṇṭikkiṟōm	தண்டிக்கிறீர்கள் taṇṭikkiṟīrkaḷ	தண்டிக்கிறார்கள் taṇṭikkiṟārkaḷ		தண்டிக்கின்றன taṇṭikkiṉṟaṉa
past	தண்டித்தோம் taṇṭittōm	தண்டித்தீர்கள் taṇṭittīrkaḷ	தண்டித்தார்கள் taṇṭittārkaḷ		தண்டித்தன taṇṭittaṉa
future	தண்டிப்போம் taṇṭippōm	தண்டிப்பீர்கள் taṇṭippīrkaḷ	தண்டிப்பார்கள் taṇṭippārkaḷ		தண்டிப்பன taṇṭippaṉa
future negative	தண்டிக்கமாட்டோம் taṇṭikkamāṭṭōm	தண்டிக்கமாட்டீர்கள் taṇṭikkamāṭṭīrkaḷ	தண்டிக்கமாட்டார்கள் taṇṭikkamāṭṭārkaḷ		தண்டிக்கா taṇṭikkā
negative	தண்டிக்கவில்லை taṇṭikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	தண்டி taṇṭi			தண்டியுங்கள் taṇṭiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	தண்டிக்காதே taṇṭikkātē			தண்டிக்காதீர்கள் taṇṭikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of தண்டித்துவிடு (taṇṭittuviṭu)		past of தண்டித்துவிட்டிரு (taṇṭittuviṭṭiru)		future of தண்டித்துவிடு (taṇṭittuviṭu)
progressive	தண்டித்துக்கொண்டிரு taṇṭittukkoṇṭiru
effective	தண்டிக்கப்படு taṇṭikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தண்டிக்க taṇṭikka			தண்டிக்காமல் இருக்க taṇṭikkāmal irukka
potential	தண்டிக்கலாம் taṇṭikkalām			தண்டிக்காமல் இருக்கலாம் taṇṭikkāmal irukkalām
cohortative	தண்டிக்கட்டும் taṇṭikkaṭṭum			தண்டிக்காமல் இருக்கட்டும் taṇṭikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தண்டிப்பதால் taṇṭippatāl			தண்டிக்காத்தால் taṇṭikkāttāl
conditional	தண்டித்தால் taṇṭittāl			தண்டிக்காவிட்டால் taṇṭikkāviṭṭāl
adverbial participle	தண்டித்து taṇṭittu			தண்டிக்காமல் taṇṭikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	தண்டிக்கிற taṇṭikkiṟa	தண்டித்த taṇṭitta	தண்டிக்கும் taṇṭikkum	தண்டிக்காத taṇṭikkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தண்டிக்கிறவன் taṇṭikkiṟavaṉ	தண்டிக்கிறவள் taṇṭikkiṟavaḷ	தண்டிக்கிறவர் taṇṭikkiṟavar	தண்டிக்கிறது taṇṭikkiṟatu	தண்டிக்கிறவர்கள் taṇṭikkiṟavarkaḷ	தண்டிக்கிறவை taṇṭikkiṟavai
past	தண்டித்தவன் taṇṭittavaṉ	தண்டித்தவள் taṇṭittavaḷ	தண்டித்தவர் taṇṭittavar	தண்டித்தது taṇṭittatu	தண்டித்தவர்கள் taṇṭittavarkaḷ	தண்டித்தவை taṇṭittavai
future	தண்டிப்பவன் taṇṭippavaṉ	தண்டிப்பவள் taṇṭippavaḷ	தண்டிப்பவர் taṇṭippavar	தண்டிப்பது taṇṭippatu	தண்டிப்பவர்கள் taṇṭippavarkaḷ	தண்டிப்பவை taṇṭippavai
negative	தண்டிக்காதவன் taṇṭikkātavaṉ	தண்டிக்காதவள் taṇṭikkātavaḷ	தண்டிக்காதவர் taṇṭikkātavar	தண்டிக்காதது taṇṭikkātatu	தண்டிக்காதவர்கள் taṇṭikkātavarkaḷ	தண்டிக்காதவை taṇṭikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	தண்டிப்பது taṇṭippatu		தண்டித்தல் taṇṭittal		தண்டிக்கல் taṇṭikkal

References

• University of Madras (1924–1936) “தண்டி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press