மார்க்கம்

Tamil

Etymology

Borrowed from Sanskrit मार्ग (mārga).

Pronunciation

• Audio

  (file)

• IPA^(key): /maːɾkːɐm/

Noun

மார்க்கம் • (mārkkam)

1. religion

   Synonym: மதம் (matam)

2. way, path, road (often meant in a metaphorical manner)

   Synonyms: வழி (vaḻi), பாதை (pātai), சாலை (cālai)

   நீதியின் மார்க்கம் ― nītiyiṉ mārkkam ― the path of justice

Declension

m-stem declension of மார்க்கம் (mārkkam)
	Singular	Plural
Nominative	மார்க்கம் mārkkam	மார்க்கங்கள் mārkkaṅkaḷ
Vocative	மார்க்கமே mārkkamē	மார்க்கங்களே mārkkaṅkaḷē
Accusative	மார்க்கத்தை mārkkattai	மார்க்கங்களை mārkkaṅkaḷai
Dative	மார்க்கத்துக்கு mārkkattukku	மார்க்கங்களுக்கு mārkkaṅkaḷukku
Genitive	மார்க்கத்துடைய mārkkattuṭaiya	மார்க்கங்களுடைய mārkkaṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	மார்க்கம் mārkkam	மார்க்கங்கள் mārkkaṅkaḷ
Vocative	மார்க்கமே mārkkamē	மார்க்கங்களே mārkkaṅkaḷē
Accusative	மார்க்கத்தை mārkkattai	மார்க்கங்களை mārkkaṅkaḷai
Dative	மார்க்கத்துக்கு mārkkattukku	மார்க்கங்களுக்கு mārkkaṅkaḷukku
Benefactive	மார்க்கத்துக்காக mārkkattukkāka	மார்க்கங்களுக்காக mārkkaṅkaḷukkāka
Genitive 1	மார்க்கத்துடைய mārkkattuṭaiya	மார்க்கங்களுடைய mārkkaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	மார்க்கத்தின் mārkkattiṉ	மார்க்கங்களின் mārkkaṅkaḷiṉ
Locative 1	மார்க்கத்தில் mārkkattil	மார்க்கங்களில் mārkkaṅkaḷil
Locative 2	மார்க்கத்திடம் mārkkattiṭam	மார்க்கங்களிடம் mārkkaṅkaḷiṭam
Sociative 1	மார்க்கத்தோடு mārkkattōṭu	மார்க்கங்களோடு mārkkaṅkaḷōṭu
Sociative 2	மார்க்கத்துடன் mārkkattuṭaṉ	மார்க்கங்களுடன் mārkkaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	மார்க்கத்தால் mārkkattāl	மார்க்கங்களால் mārkkaṅkaḷāl
Ablative	மார்க்கத்திலிருந்து mārkkattiliruntu	மார்க்கங்களிலிருந்து mārkkaṅkaḷiliruntu

References

• University of Madras (1924–1936) “மார்க்கம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press