พยุหบาตรา

Thai

Alternative forms

• (archaic) พยุบาตร, พยู่หบาตร

Etymology

From พยุห (“military body; military force”) +‎ บาตร (bàat, “command; direction”).

Pronunciation

Orthographic		พยุหบาตรา b y u h ɓ ā t r ā
Phonemic		พะ-ยุ-หะ-บาด-ตฺรา b a – y u – h a – ɓ ā ɗ – t ̥ r ā
Romanization	Paiboon	pá-yú-hà-bàat-dtraa
	Royal Institute	pha-yu-ha-bat-tra
(standard) IPA(key)		/pʰa˦˥.ju˦˥.ha˨˩.baːt̚˨˩.traː˧/(R)

Noun

พยุหบาตรา • (pá-yú-hà-bàat-dtraa)

1. (archaic, military) formation.
   • 1855, “แผ่นดินสมเด็จพระไชยราชาธิราช จุลศักราช ๘๗๖–๘๘๙”, in พระราชพงษาวดาร ฉบับพระราชหัดถเลขา ภาค ๑, กรุงเทพฯ: โบราณคดีสโมสร, published 1912, page 16:

     ยกพยุหบาตราทัพไปเมืองเชียงใหม่

     yók pá-yú-hà-bàat-dtraa táp bpai mʉʉang chiiang-mài

     marched [his] army [in] formation to the town of Chiang Mai

See also

• พยุหยาตรา