ამოდის
Jump to navigation
Jump to search
Georgian[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
ამოდის • (amodis) (third-person singular present indicative, verbal noun ამოსვლა)
- to come upwards
- სოფელში როდის ამოდიხარ?
- sopelši rodis amodixar?
- When will you come (up) to the village?
- (for a sun) to rise
- მზე ამოვიდა და ყველაფერი გაანათა.
- mze amovida da q̇velaperi gaanata.
- The sun rose and lit up everything.
Conjugation[edit]
Conjugation of ამოდის (see also Appendix:Georgian verbs)
| imperfective | perfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | სვლა (svla) | ამოსვლა (amosvla) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| screeves | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present | present | ამოვდივარ (amovdivar) | ამოდიხარ (amodixar) | ამოდის (amodis) | ამოვდივართ (amovdivart) | ამოდიხართ (amodixart) | ამოდიან (amodian) |
| imperfect | ამოვდიოდი (amovdiodi) | ამოდიოდი (amodiodi) | ამოდიოდა (amodioda) | ამოვდიოდით (amovdiodit) | ამოდიოდით (amodiodit) | ამოდიოდნენ (amodiodnen) | |
| present subjunctive | ამოვდიოდე (amovdiode) | ამოდიოდე (amodiode) | ამოდიოდეს (amodiodes) | ამოვდიოდეთ (amovdiodet) | ამოდიოდეთ (amodiodet) | ამოდიოდნენ (amodiodnen) | |
| future | future | ამოვალ (amoval) | ამოხვალ (amoxval) | ამოვა (amova) | ამოვალთ (amovalt) | ამოხვალთ (amoxvalt) | ამოვლენ (amovlen) |
| conditional | ამოვიდოდი (amovidodi) | ამოხვიდოდი (amoxvidodi) | ამოვიდოდა (amovidoda) | ამოვიდოდით (amovidodit) | ამოხვიდოდით (amoxvidodit) | ამოვიდოდნენ (amovidodnen) | |
| future subjunctive | ამოვიდოდე (amovidode) | ამოხვიდოდე (amoxvidode) | ამოვიდოდეს (amovidodes) | ამოვიდოდეთ (amovidodet) | ამოხვიდოდეთ (amoxvidodet) | ამოვიდოდნენ (amovidodnen) | |
| aorist | aorist | ამოვედი (amovedi) | ამოხვედი (amoxvedi) | ამოვიდა (amovida) | ამოვედით (amovedit) | ამოხვედით (amoxvedit) | ამოვიდნენ (amovidnen) |
| optative | ამოვიდე (amovide) | ამოხვიდე (amoxvide) | ამოვიდეს (amovides) | ამოვიდეთ (amovidet) | ამოხვიდეთ (amoxvidet) | ამოვიდნენ (amovidnen) | |
| perfect | perfect | ამოვსულვარ (amovsulvar) | ამოსულხარ (amosulxar) | ამოსულა (amosula) | ამოვსულვართ (amovsulvart) | ამოსულხართ (amosulxart) | ამოსულან (amosulan) |
| pluperfect | ამოვსულიყავი (amovsuliq̇avi) | ამოსულიყავი (amosuliq̇avi) | ამოსულიყო (amosuliq̇o) | ამოვსულიყავით (amovsuliq̇avit) | ამოსულიყავით (amosuliq̇avit) | ამოსულიყვნენ (amosuliq̇vnen) | |
| perfect subjunctive | ამოვსულიყო (amovsuliq̇o) | ამოსულიყო (amosuliq̇o) | ამოსულიყოს (amosuliq̇os) | ამოვსულიყოთ (amovsuliq̇ot) | ამოსულიყოთ (amosuliq̇ot) | ამოსულიყონ (amosuliq̇on) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | ამოდი (amodi) | — | ამოვიდეთ (amovidet) | ამოდით (amodit) | |||
| negative imperative | — | არ ამოხვიდე (ar amoxvide) | — | ნუ ამოვალთ (nu amovalt) | არ ამოხვიდეთ (ar amoxvidet) | — | |