ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠮᠪᡳ

Manchu

Etymology

ᠵᡠᠴᡠ᠊ (jucu-, “opera; play”) +‎ ᠊ᠯᡝᠮᠪᡳ (-lembi)

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [t͡ʃu.t͡ʃʰu.ləm.pi]

Verb

ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠮᠪᡳ • (juculembi)

1. (intransitive) to put on a performance; to act in an opera; to playact

Conjugation

Selected forms of ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠮᠪᡳ ()
type he-re

Sentence-final forms
Indicative		Simple		Progressive		Perfect
	Present-future	ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠮᠪᡳ (juculembi)		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠮᡝ ᠪᡳ (juculeme bi)		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡥᡝᠪᡳ (juculehebi)
	Past	ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡥᡝ (juculehe)		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠮᠪᡳᡥᡝ (juculembihe)		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠮᠪᡳᡥᡝᠪᡳ (juculembihebi)
	Future	ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡵᡝ (juculere)		—		—
Interrogative		Affirmative			Negative
	Non-past	ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠣ (juculeo)			ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡵᠠᡴᡡᠨ (juculerakūn)
	Past	ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡥᡝᠣ (juculeheo)			ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡥᠠᡴᡡᠨ (juculehakūn)
		Affirmative			Negative
Imperative		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝ (jucule)			ᡠᠮᡝ ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡵᡝ (ume juculere)
		Normal			Strong
Desiderative		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡴᡳ (juculeki)			ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡴᡳ ᠰᡝᠮᠪᡳ (juculeki sembi)
		Normal			Polite
Optative		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡴᡳᠨᡳ (juculekini), ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡴᡳ (juculeki)			ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡵᡝᠣ (juculereo), ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠴᡳᠨᠠ (juculecina)
Converbs
Coordinative (Infinitive)		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠮᡝ (juculeme)
Subordinative (Past gerund)		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡶᡳ (juculefi)
Conditional		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠴᡳ (juculeci)
Durative		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡥᡝᡳ (juculehei)
Terminative		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡨᡝᠯᡝ (juculetele)
Instrumental		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡨᡝᡳ (juculetei)
Preparative		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠩᡤᡝᠯᡝ (juculenggele)
Concessive		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠴᡳᠪᡝ (juculecibe)
Adverbial		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡵᡝᠯᠠᠮᡝ (juculerelame)
Participles
		Non-past			Past
Positive		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡵᡝ (juculere)			ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡥᡝ (juculehe)
Negative		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡵᠠᡴᡡ (juculerakū)			ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡥᠠᡴᡡ (juculehakū)
Verbal noun		ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡵᡝᠩᡤᡝ (juculerengge)			ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᡥᡝᠩᡤᡝ (juculehengge)
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs.

Derived terms

• ᠵᡠᠴᡠᠯᡝᠰᡳ (juculesi)