ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠮᠪᡳ

Manchu

Etymology

From ᠶᠠᠮᡠ᠊ (yamu-, “office; bureau”) +‎ ᠊ᠯᠠᠮᠪᡳ (-lambi).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [ja.mu.lam.pi]

Verb

ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠮᠪᡳ • (yamulambi)

1. (intransitive) to go to work; to be on duty

Conjugation

Selected forms of ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠮᠪᡳ ()
type ha-ra

Sentence-final forms
Indicative		Simple		Progressive		Perfect
	Present-future	ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠮᠪᡳ (yamulambi)		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠮᡝ ᠪᡳ (yamulame bi)		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡥᠠᠪᡳ (yamulahabi)
	Past	ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡥᠠ (yamulaha)		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠮᠪᡳᡥᡝ (yamulambihe)		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠮᠪᡳᡥᡝᠪᡳ (yamulambihebi)
	Future	ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡵᠠ (yamulara)		—		—
Interrogative		Affirmative			Negative
	Non-past	ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠣ (yamulao)			ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡵᠠᡴᡡᠨ (yamularakūn)
	Past	ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡥᠠᠣ (yamulahao)			ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡥᠠᡴᡡᠨ (yamulahakūn)
		Affirmative			Negative
Imperative		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠ (yamula)			ᡠᠮᡝ ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡵᠠ (ume yamulara)
		Normal			Strong
Desiderative		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡴᡳ (yamulaki)			ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡴᡳ ᠰᡝᠮᠪᡳ (yamulaki sembi)
		Normal			Polite
Optative		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡴᡳᠨᡳ (yamulakini), ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡴᡳ (yamulaki)			ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡵᠠᠣ (yamularao), ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠴᡳᠨᠠ (yamulacina)
Converbs
Coordinative (Infinitive)		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠮᡝ (yamulame)
Subordinative (Past gerund)		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡶᡳ (yamulafi)
Conditional		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠴᡳ (yamulaci)
Durative		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡥᠠᡳ (yamulahai)
Terminative		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡨᠠᠯᠠ (yamulatala)
Instrumental		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡨᠠᡳ (yamulatai)
Preparative		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠩᡤᠠᠯᠠ (yamulanggala)
Concessive		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᠴᡳᠪᡝ (yamulacibe)
Adverbial		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ (yamularalame)
Participles
		Non-past			Past
Positive		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡵᠠ (yamulara)			ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡥᠠ (yamulaha)
Negative		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡵᠠᡴᡡ (yamularakū)			ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡥᠠᡴᡡ (yamulahakū)
Verbal noun		ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡵᠠᠩᡤᡝ (yamularangge)			ᠶᠠᠮᡠᠯᠠᡥᠠᠩᡤᡝ (yamulahangge)
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs.