ᨶᩮᩣ ᨧᩮ

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• no ce (Latin script)
• 𑀦𑁄 𑀘𑁂 (Brahmi script)
• नो चे (Devanagari script)
• নো চে (Bengali script)
• නො චෙ (Sinhalese script)
• နော စေ or ၼေႃ ၸေ (Burmese script)
• โน เจ (Thai script)
• ໂນ ເຈ (Lao script)
• នោ ចេ (Khmer script)
• 𑄚𑄮 𑄌𑄬 (Chakma script)

Alternative forms

• noce (Latin script)
• 𑀦𑁄𑀘𑁂 (Brahmi script)
• नोचे (Devanagari script)
• নোচে (Bengali script)
• නොචෙ (Sinhalese script)
• နောစေ or ၼေႃၸေ (Burmese script)
• โนเจ (Thai script)
• ᨶᩮᩣᨧᩮ (Tai Tham script)
• ໂນເຈ (Lao script)
• នោចេ (Khmer script)
• 𑄚𑄮𑄌𑄬 (Chakma script)

Particle

ᨶᩮᩣ ᨧᩮ

1. Tai Tham script form of no ce (“unless”)
   • 2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r‎^[1] (PDF), page 21:

     ᩈᨴ᩠ᨵᩣ ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ ᨸᩩᩁᩥᩈᩔ ᩉᩮᩣᨲᩥ
     ᨶᩮᩣ ᨧᩮ ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᨾᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩥ
     ᨿᩈᩮᩣ ᨧ ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦ ᨧ ᨲᨲ᩠ᩅᩔ ᩉᩮᩣᨲᩥ
     ᩈᨣ᩠ᨣᨱ ᨧ ᩈᩮᩣ ᨣᨨ᩠ᨧᨲᩥ ᩈᩁᩦᩁᩴ ᨸᩉᩣᨿᩣᨲᩥ
     

     saddhā dutiyā purisassa hoti no ce assaddhiyamavatiṭṭhati yaso ca kittī ca tatvassa hoti saɡɡaṇ ca so ɡacchati sarīraṃ pahāyāti.

     Faith is a partner for man. If disbelief does not linger, due to that there is success and fame and also, after abandoning the body, he goes to heaven