ὑδατηρός

Ancient Greek

Etymology

From ὕδατος (húdatos, “water”) +‎ -ρός (-rós, adjective suffix).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /hy.da.tɛː.rós/ → /y.ða.tiˈros/ → /i.ða.tiˈros/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /hy.da.tɛː.rós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /(h)y.da.te̝ˈros/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /y.ða.tiˈros/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /y.ða.tiˈros/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /i.ða.tiˈros/

Adjective

ὑδᾰτηρός • (hudatērós) m (feminine ὑδᾰτηρᾱ́, neuter ὑδᾰτηρόν); first/second declension

1. of or for water

Inflection

First and second declension of ὑδᾰτηρός; ὑδᾰτηρᾱ́; ὑδᾰτηρόν (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		ὑδᾰτηρός hudatērós	ὑδᾰτηρᾱ́ hudatērā́	ὑδᾰτηρόν hudatērón		ὑδᾰτηρώ hudatērṓ	ὑδᾰτηρᾱ́ hudatērā́	ὑδᾰτηρώ hudatērṓ		ὑδᾰτηροί hudatēroí	ὑδᾰτηραί hudatēraí	ὑδᾰτηρᾰ́ hudatērá
Genitive		ὑδᾰτηροῦ hudatēroû	ὑδᾰτηρᾶς hudatērâs	ὑδᾰτηροῦ hudatēroû		ὑδᾰτηροῖν hudatēroîn	ὑδᾰτηραῖν hudatēraîn	ὑδᾰτηροῖν hudatēroîn		ὑδᾰτηρῶν hudatērôn	ὑδᾰτηρῶν hudatērôn	ὑδᾰτηρῶν hudatērôn
Dative		ὑδᾰτηρῷ hudatērôi	ὑδᾰτηρᾷ hudatērâi	ὑδᾰτηρῷ hudatērôi		ὑδᾰτηροῖν hudatēroîn	ὑδᾰτηραῖν hudatēraîn	ὑδᾰτηροῖν hudatēroîn		ὑδᾰτηροῖς hudatēroîs	ὑδᾰτηραῖς hudatēraîs	ὑδᾰτηροῖς hudatēroîs
Accusative		ὑδᾰτηρόν hudatērón	ὑδᾰτηρᾱ́ν hudatērā́n	ὑδᾰτηρόν hudatērón		ὑδᾰτηρώ hudatērṓ	ὑδᾰτηρᾱ́ hudatērā́	ὑδᾰτηρώ hudatērṓ		ὑδᾰτηρούς hudatēroús	ὑδᾰτηρᾱ́ς hudatērā́s	ὑδᾰτηρᾰ́ hudatērá
Vocative		ὑδᾰτηρέ hudatēré	ὑδᾰτηρᾱ́ hudatērā́	ὑδᾰτηρόν hudatērón		ὑδᾰτηρώ hudatērṓ	ὑδᾰτηρᾱ́ hudatērā́	ὑδᾰτηρώ hudatērṓ		ὑδᾰτηροί hudatēroí	ὑδᾰτηραί hudatēraí	ὑδᾰτηρᾰ́ hudatērá
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		ὑδᾰτηρῶς hudatērôs				ὑδᾰτηρότερος hudatēróteros				ὑδᾰτηρότᾰτος hudatērótatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “ὑδατηρός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• ὑδατηρός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette