ストーカー

Japanese

Etymology

From English stalker.

Pronunciation

• (Tokyo) ストーカー [sùtóókáá] (Heiban – [0])
• (Tokyo) スト​ーカー [sùtóꜜòkàà] (Nakadaka – [2])
• IPA^(key): [sɨᵝto̞ːka̠ː]

Noun

ストーカー • (sutōkā) 

1. a stalker

   ストーカー行(こう)為(い)

   sutōkā kōi

   stalking

   • 2011 February 9, Hideaki Sorachi, “第(だい)三(さん)百(びゃく)三(さん)十(じゅう)一(いち)訓(くん)　社(し)会(ごと)見(けん)学(がく)は大人(おとな)にとっても学(まな)ぶ事(こと)の多(おお)い場(ば) [Lesson 331: Field Trips Are Often Learning Experiences Even for Adults]”, in 銀(ぎん)魂(たま) (銀(ぎん)魂(たま)) [Silver Soul], volume 38 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:

     えー　このように　私(わたし)達(たち)の仕(し)事(ごと)はまずうまくいく事(こと)はありません　それでもめげない諦(あきら)めない明日(あした)を信(しん)じてつきまとう　それがストーカーという職(しょく)業(ぎょう)です

     Ē kono yō ni Watashitachi no shigoto wa mazu umaku iku koto wa arimasen Sore demo mege nai akirame nai ashita o shinjite tsukimatō Sore ga sutōkā to iu shokugyō desu

     Well, it’s sort of like this. Our job isn’t something that starts off really well. Even so, we never stay down and we always believe in tomorrow. That’s the credo of us career stalkers.

     それ仕(し)事(ごと)じゃねェェェェェェェェ‼

     Sore shigoto ja neeeeeeeee‼

     That’s not a joooooooob‼

See also

• つきまとい (tsukimatoi)

Verb

ストーカーする • (sutōkā suru) suru (stem ストーカーし (sutōkāsuru shi), past ストーカーした (sutōkāsuru shita))

1. to stalk

Conjugation

Conjugation of "ストーカーする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	ストーカーし	sutōkā shi
Ren’yōkei ("continuative")	ストーカーし	sutōkā shi
Shūshikei ("terminal")	ストーカーする	sutōkā suru
Rentaikei ("attributive")	ストーカーする	sutōkā suru
Kateikei ("hypothetical")	ストーカーすれ	sutōkā sure
Meireikei ("imperative")	ストーカーせよ¹ ストーカーしろ²	sutōkā seyo¹ sutōkā shiro²
Key constructions
Passive	ストーカーされる	sutōkā sareru
Causative	ストーカーさせる ストーカーさす	sutōkā saseru sutōkā sasu
Potential	ストーカーできる	sutōkā dekiru
Volitional	ストーカーしよう	sutōkā shiyō
Negative	ストーカーしない	sutōkā shinai
Negative continuative	ストーカーせず	sutōkā sezu
Formal	ストーカーします	sutōkā shimasu
Perfective	ストーカーした	sutōkā shita
Conjunctive	ストーカーして	sutōkā shite
Hypothetical conditional	ストーカーすれば	sutōkā sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative