修飾語

See also: 修饰语

Chinese

		to decorate; to adorn; to embellish to decorate; to adorn; to embellish; to make up; to dress up	speech; language; dialect speech; language; dialect; tell to
trad. (修飾語)		修飾	語
simp. (修饰语)		修饰	语

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiūshìyǔ

  (Zhuyin): ㄒㄧㄡ ㄕˋ ㄩˇ

• Cantonese (Jyutping): sau¹ sik¹ jyu⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiūshìyǔ
    • Zhuyin: ㄒㄧㄡ ㄕˋ ㄩˇ
    • Tongyong Pinyin: sioushìhyǔ
    • Wade–Giles: hsiu¹-shih⁴-yü³
    • Yale: syōu-shr̀-yǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: shioushyhyeu
    • Palladius: сюшиюй (sjušijuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sau¹ sik¹ jyu⁵
    • Yale: sāu sīk yúh
    • Cantonese Pinyin: sau¹ sik⁷ jy⁵
    • Guangdong Romanization: seo¹ xig¹ yu⁵
    • Sinological IPA ^(key): /sɐu̯⁵⁵ sɪk̚⁵ jyː¹³/

Noun

修飾語

1. modifier; attribute

Japanese

Kanji in this term
修	飾	語
しゅう Grade: 5	しょく Grade: S	ご Grade: 2
kan’on		goon

Etymology

Compound of 修(しゅう)飾(しょく) (shūshoku, “to modify”) + 語(ご) (-go, “word; expression”).

Pronunciation

• (Tokyo) しゅうしょくご [shùúshókúgó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ɕɨᵝːɕo̞kɯ̟ᵝɡo̞]

Noun

修(しゅう)飾(しょく)語(ご) • (shūshokugo) ^{←しうしよくご (siusyokugo)?}

1. (grammar) a modifier

   Hyponyms: 連体修飾語 (rentai shūshokugo), 連用修飾語 (ren'yō shūshokugo)

   Coordinate term: 被修飾語 (hi-shūshokugo)

Korean

Hanja in this term
修	飾	語

Noun

修飾語 • (susigeo) (hangeul 수식어)

1. Hanja form^? of 수식어 (“modifier”).