冷笑話
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
See also:
冷笑话
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
Chinese
[
edit
]
cold
joke
;
joke
;
sham
trad.
(
冷笑話
)
冷
笑話
simp.
(
冷笑话
)
冷
笑话
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
lěngxiàohuà
(
Zhuyin
)
:
ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
laang
5
siu
3
waa
6-2
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
lěngxiàohuà
→ lěngxiào
hua
(toneless final syllable variant)
Zhuyin
:
ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ → ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ˙ㄏㄨㄚ
(toneless final syllable variant)
Tongyong Pinyin
:
lěngsiàohuå
Wade–Giles
:
lêng
3
-hsiao
4
-hua
5
Yale
:
lěng-syàu-hwa
Gwoyeu Romatzyh
:
leengshiaw.huah
Palladius
:
лэнсяохуа
(lɛnsjaoxua)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/lɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/ → /lɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯ä¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
laang
5
siu
3
waa
6-2
Yale
:
láahng siu wá
Cantonese Pinyin
:
laang
5
siu
3
waa
6-2
Guangdong Romanization
:
lang
5
xiu
3
wa
6-2
Sinological
IPA
(
key
)
:
/laːŋ¹³ siːu̯³³ waː²²⁻³⁵/
Noun
[
edit
]
冷笑話
a really
corny
or
cheesy
joke
(
such as
a
bad
pun
)
Synonyms
[
edit
]
(
Cantonese
)
爛gag
/
烂gag
(
laan6 gek1
)
Categories
:
Mandarin words containing toneless variants
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
zh:Comedy
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy
中文