叔伯姊妹
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
relationship between cousins of the same grandfather or great-grandfather | elder sister and younger sister; sisters; sister | ||
---|---|---|---|
trad. (叔伯姊妹) | 叔伯 | 姊妹 | |
simp. #(叔伯姊妹) | 叔伯 | 姊妹 |
Pronunciation[edit]
- Gan (Wiktionary): 'suh bah6 'zi3 mi5
- Hakka (Sixian, PFS): suk-pak-chí-moi
- Southern Min (Hokkien, POJ): chek-peh chí-bē / chek-peh chí-mōe
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'suh bah6 'zi3 mi5
- Sinological IPA (key): /ˈsuʔ paʔ⁵ ˈt͡sz̩²¹³⁻²⁴ mi¹¹/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: suk-pak-chí-moi
- Hakka Romanization System: sug` bag` ji` moi
- Hagfa Pinyim: sug5 bag5 ji3 moi4
- Sinological IPA: /suk̚² pak̚² t͡si³¹ moi̯⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: chek-peh chí-bē
- Tâi-lô: tsik-peh tsí-bē
- Phofsit Daibuun: zekpeq cy'be
- IPA (Taipei): /t͡siɪk̚³²⁻⁴ pe(ʔ)³²⁻⁵³ t͡si⁵³⁻⁴⁴ be³³/
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: chek-peh chí-mōe
- Tâi-lô: tsik-peh tsí-muē
- Phofsit Daibuun: zekpeq cymoe
- IPA (Kaohsiung): /t͡siɪk̚³²⁻⁴ pe(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡si⁴¹⁻⁴⁴ muẽ³³/
- (Hokkien: Taipei)
Noun[edit]
叔伯姊妹
- (Gan, Taiwanese Hokkien, Taiwanese Hakka) cousin (father's brother's daughter)