大出血
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
to bleed; to haemorrhage; to pay a large amount of money for something | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (大出血) |
大 | 出血 |
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
大出血
- (medicine) to hemorrhage profusely; to bleed heavily
- (figurative) to lose or spend large amounts of valuable resources; (of a business) to have a big sale (despite losing money from it)
Japanese[edit]
Kanji in this term | ||
---|---|---|
大 | 出 | 血 |
だい Grade: 1 |
しゅつ > しゅっ Grade: 1 |
けつ Grade: 3 |
on’yomi |
Etymology[edit]
From 大 (dai-, “great, big”) + 出血 (shukketsu, “bleeding, hemorrhage”).[1]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
大出血 • (daishukketsu)
Synonyms[edit]
- 大量出血 (tairyō shukketsu)
References[edit]
- ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
Categories:
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Medicine
- Japanese terms spelled with 大 read as だい
- Japanese terms spelled with 出 read as しゅつ
- Japanese terms spelled with 血 read as けつ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms prefixed with 大
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms written with three Han script characters
- ja:Medicine
- Japanese idioms