熱火朝天
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[
edit
]
showing
tremendous
enthusiasm
;
exciting
;
nice
and
warm
to
look
skyward
; to
look up
; to
face
the
sky
trad.
(
熱火朝天
)
熱火
朝天
simp.
(
热火朝天
)
热火
朝天
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
rèhuǒ cháotiān
(
Zhuyin
)
:
ㄖㄜˋ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
jit
6
fo
2
ciu
4
tin
1
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
lia̍t-hér-tiâu-thian
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
rèhuǒ cháotiān
Zhuyin
:
ㄖㄜˋ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ
Tongyong Pinyin
:
rèhuǒ cháotian
Wade–Giles
:
jê
4
-huo
3
chʻao
2
-tʻien
1
Yale
:
rè-hwǒ cháu-tyān
Gwoyeu Romatzyh
:
rehhuoo chaurtian
Palladius
:
жэхо чаотянь
(žɛxo čaotjanʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʐɤ⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
jit
6
fo
2
ciu
4
tin
1
Yale
:
yiht fó chìuh t
ī
n
Cantonese Pinyin
:
jit
9
fo
2
tsiu
4
tin
1
Guangdong Romanization
:
yid
6
fo
2
qiu
4
tin
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/jiːt̚² fɔː³⁵ t͡sʰiːu̯
²¹
tʰiːn
⁵⁵
/
Southern Min
(
Hokkien
:
Quanzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
lia̍t-hér-tiâu-thian
Tâi-lô
:
lia̍t-hér-tiâu-thian
IPA
(
Quanzhou
)
:
/liɛt̚²⁴⁻² hə⁵⁵⁴ tiau²⁴⁻²² tʰiɛn³³/
Idiom
[
edit
]
熱火朝天
buzzing
or
bustling
with
activity
;
in full swing
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hokkien lemmas
Chinese four-character idioms
Mandarin four-character idioms
Cantonese four-character idioms
Hokkien four-character idioms
Chinese idioms
Mandarin idioms
Cantonese idioms
Hokkien idioms
Chinese terms with IPA pronunciation
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy