狐狸
Jump to navigation
Jump to search
See also: 狐貍
Chinese[edit]
fox | raccoon dog; leopard cat | ||
---|---|---|---|
trad. (狐狸/狐貍) | 狐 | 狸/貍 | |
simp. (狐狸) | 狐 | 狸 |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
狐狸
- fox (Classifier: 隻/只 m c mn)
- (figurative) sly person; treacherous person (Classifier: 個/个 m; 隻/只 c mn)
Synonyms[edit]
Dialectal synonyms of 狐狸 (“fox”) [map]
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
狐 | 狸 |
こ Hyōgaiji |
り Hyōgaiji |
on’yomi |
Etymology[edit]
From Middle Chinese 狐狸 (MC hu li).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
- foxes and tanukis
- (figurative) sly or treacherous person
Derived terms[edit]
References[edit]
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
狐 | 狸 |
Noun[edit]
Vietnamese[edit]
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
狐 | 狸 |
Noun[edit]
狐狸
Categories:
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese nouns classified by 隻/只
- Chinese nouns classified by 個/个
- Advanced Mandarin
- zh:Canids
- zh:People
- Japanese terms spelled with 狐
- Japanese terms spelled with 狸 read as り
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- ja:Canids
- ja:People
- Japanese terms spelled with 狐 read as こ
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán