確証

Japanese

Kanji in this term
確	証
かく Grade: 5	しょう Grade: 5
on’yomi

Alternative spelling
確證 (kyūjitai)

Pronunciation

• IPA^(key): [ka̠kɯ̟ᵝɕo̞ː]

Noun

確(かく)証(しょう) • (kakushō) 

1. decisive proof; a proof beyond doubt
   • 2023, 中山元, 労働の思想史, 株式会社平凡社, page 30:

     この「確(かく)証(しょう)」は外(がい)部(ぶ)から与(あた)えられることはできない。

     Kono “kakushō” wa gaibu kara ataerareru koto wa dekinai.

     This "decisive proof" can not be external.

   • 1927, 小酒井不木, 玉振時計の秘密‎^[1]:

     犯(はん)人(にん)の見(けん)当(とう)はおおよそついているけれど、確(かく)証(しょう)があがらぬから困(こま)っているのだよ。

     Hannin no kentō wa ōyoso tsuite iru keredo, kakushō ga agaranu kara komatte iru no dayo.

     We have a pretty good sense of who did it. The trouble is that we haven't managed to find a definitive piece of evidence.

Verb

確(かく)証(しょう)する • (kakushō suru) transitive suru (stem 確(かく)証(しょう)し (kakushō shi), past 確(かく)証(しょう)した (kakushō shita))

1. to prove beyond doubt; to verify
   • 1943, Shuichi Goto (後藤守一), 服装史概説 [an overview of the history of clothing]‎^[2]:

     しかしこの説(せつ)を確(かく)証(しょう)する資(し)料(りょう)は乏(とぼ)しい。

     Shikashi kono setsu o kakushō suru shiryō wa toboshī.

     However, we have little material to prove this hypothesis.

Inflection

Conjugation of "確証する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	確証し	かくしょうし	kakushō shi
Ren’yōkei ("continuative")	確証し	かくしょうし	kakushō shi
Shūshikei ("terminal")	確証する	かくしょうする	kakushō suru
Rentaikei ("attributive")	確証する	かくしょうする	kakushō suru
Kateikei ("hypothetical")	確証すれ	かくしょうすれ	kakushō sure
Meireikei ("imperative")	確証せよ¹ 確証しろ²	かくしょうせよ¹ かくしょうしろ²	kakushō seyo¹ kakushō shiro²
Key constructions
Passive	確証される	かくしょうされる	kakushō sareru
Causative	確証させる 確証さす	かくしょうさせる かくしょうさす	kakushō saseru kakushō sasu
Potential	確証できる	かくしょうできる	kakushō dekiru
Volitional	確証しよう	かくしょうしよう	kakushō shiyō
Negative	確証しない	かくしょうしない	kakushō shinai
Negative continuative	確証せず	かくしょうせず	kakushō sezu
Formal	確証します	かくしょうします	kakushō shimasu
Perfective	確証した	かくしょうした	kakushō shita
Conjunctive	確証して	かくしょうして	kakushō shite
Hypothetical conditional	確証すれば	かくしょうすれば	kakushō sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative