紅龜仔粿

Chinese

		red tortoise cake	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility	cooked rice for making cake
trad. (紅龜仔粿)		紅龜	仔	粿
simp. (红龟仔粿)		红龟	仔	粿

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): âng-ku-á-ké

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Magong)
    • Pe̍h-ōe-jī: âng-ku-á-ké
    • Tâi-lô: âng-ku-á-ké
    • Phofsit Daibuun: angku'afkea

Noun

紅龜仔粿

1. (Penghu Hokkien) red tortoise cake

Synonyms

• (Hakka) 紅粄／红粄
• (Hokkien) 紅龜／红龟, 紅龜粿／红龟粿 (hóngguīguǒ)