落とす

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese[edit]

Kanji in this term

Grade: 3
kun’yomi
Alternative spelling
落す

Pronunciation[edit]

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "落とす"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
落とす [òtóꜜsù]
Imperative (命令形) 落とせ [òtóꜜsè]
Key constructions
Passive 落とされる とされ [òtósáréꜜrù]
Causative 落とさせる とさせ [òtósáséꜜrù]
Potential 落とせる とせ [òtóséꜜrù]
Volitional 落とそう とそ [òtósóꜜò]
Negative 落とさない とさない [òtósáꜜnàì]
Negative perfective 落とさなかった とさなかった [òtósáꜜnàkàttà]
Formal 落とします としま [òtóshímáꜜsù]
Perfective 落とした した [òtóꜜshìtà]
Conjunctive 落として して [òtóꜜshìtè]
Hypothetical conditional 落とせば せば [òtóꜜsèbà]

Verb[edit]

()とす (otosutransitive godan (stem ()とし (otoshi), past ()とした (otoshita))

Japanese verb pair
active 落とす
mediopassive 落ちる
  1. to drop something
    財布(さいふ)()とす
    saifu o otosu
    to lose one's wallet
  2. to remove/take off
    メイク化粧(けしょう))を()とす
    meiku (keshō) o otosu
    to remove/take off makeup
    ()()とす
    shimi o otosu
    to remove/take off a stain
  3. (impolite) to make a woman one's girlfriend
    女性(じょせい)()とす
    josei o otosu
    to make a woman one's girlfriend
  4. (Internet slang) to download
    公式(こうしき)から()とせる
    kōshiki kara otoseru
    available for download from official sources
  5. (informal) to fail an examination

Conjugation[edit]

References[edit]

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN