고립되다

Korean

Etymology

고립(孤立) (gorip) +‎ 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ko̞ɾip̚t͈we̞da̠] ~ [ko̞ɾip̚t͈ø̞da̠]
• Phonetic hangul: [고립뛔다/고립뙤다]

Romanizations
Revised Romanization?	goripdoeda
Revised Romanization (translit.)?	golibdoeda
McCune–Reischauer?	koriptoeda
Yale Romanization?	koliptoyta

Verb

고립되다 • (goripdoeda) (infinitive 고립돼 or 고립되어, sequential 고립되니)

1. to be isolated

Conjugation

    Selected forms of the verb 고립되다 (goripdoeda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	고립된다 goripdoenda	고립돼 goripdwae	고립돼요, 고립되어요 goripdwaeyo, goripdoeeoyo	고립됩니다 goripdoemnida
	Past	고립됐다 goripdwaetda	고립됐어 goripdwaesseo	고립됐어요 goripdwaesseoyo	고립됐습니다 goripdwaetseumnida
Interrogative	Non-past	고립되느냐 goripdoeneunya	고립돼 goripdwae	고립돼요, 고립되어요 goripdwaeyo, goripdoeeoyo	고립됩니까 goripdoemnikka
	Past	고립됐느냐 goripdwaenneunya	고립됐어 goripdwaesseo	고립됐어요 goripdwaesseoyo	고립됐습니까 goripdwaetseumnikka
Hortative		고립되자 goripdoeja	고립돼 goripdwae	고립돼요, 고립되어요 goripdwaeyo, goripdoeeoyo	고립되십시다 goripdoesipsida
Imperative		고립돼라, 고립되어라 goripdwaera, goripdoeeora	고립돼 goripdwae	고립돼요, 고립되어요 goripdwaeyo, goripdoeeoyo	고립됩시오 goripdoepsio
Assertive		고립되겠다 goripdoegetda	고립되겠어 goripdoegesseo	고립되겠어요 goripdoegesseoyo	고립되겠습니다 goripdoegetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		고립돼 goripdwae	고립돼서, 고립되어서 goripdwaeseo, goripdoeeoseo	고립되니 goripdoeni	고립되니까 goripdoenikka
Contrast		고립되지만 goripdoejiman	고립되는데 goripdoeneunde	고립되더니 goripdoedeoni
Conjunction		고립되고 goripdoego
Condition		고립되면 goripdoemyeon	고립돼야, 고립되어야 goripdwaeya, goripdoeeoya
Motive		고립되려고 goripdoeryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		고립됨 goripdoem	고립되기 goripdoegi
Past-tense verbal nouns		고립됐음, 고립되었음 goripdwaesseum, goripdoeeosseum	고립됐기, 고립되었기 goripdwaetgi, goripdoeeotgi
Determiners	Past	고립된 goripdoen
	Present	고립되는 goripdoeneun
	Future	고립될 goripdoel

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	고립되신다 goripdoesinda	고립되셔 goripdoesyeo	고립되세요, 고립되셔요 goripdoeseyo, goripdoesyeoyo	고립되십니다 goripdoesimnida
	Past	고립되셨다 goripdoesyeotda	고립되셨어 goripdoesyeosseo	고립되셨어요 goripdoesyeosseoyo	고립되셨습니다 goripdoesyeotseumnida
Interrogative	Non-past	고립되시느냐 goripdoesineunya	고립되셔 goripdoesyeo	고립되세요, 고립되셔요 goripdoeseyo, goripdoesyeoyo	고립되십니까 goripdoesimnikka
	Past	고립되셨느냐 goripdoesyeonneunya	고립되셨어 goripdoesyeosseo	고립되셨어요 goripdoesyeosseoyo	고립되셨습니까 goripdoesyeotseumnikka
Imperative		고립되시라 goripdoesira	고립되셔 goripdoesyeo	고립되세요 goripdoeseyo	고립되십시오 goripdoesipsio
Assertive		고립되시겠다 goripdoesigetda	고립되시겠어 goripdoesigesseo	고립되시겠어요 goripdoesigesseoyo	고립되시겠습니다 goripdoesigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		고립되셔 goripdoesyeo	고립되셔서 goripdoesyeoseo	고립되시니 goripdoesini	고립되시니까 goripdoesinikka
Contrast		고립되시지만 goripdoesijiman	고립되시는데 goripdoesineunde	고립되시더니 goripdoesideoni
Conjunction		고립되시고 goripdoesigo
Condition		고립되시면 goripdoesimyeon	고립되셔야 goripdoesyeoya
Motive		고립되시려고 goripdoesiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		고립되심 goripdoesim	고립되시기 goripdoesigi
Past-tense verbal nouns		고립되셨음 goripdoesyeosseum	고립되셨기 goripdoesyeotgi
Determiners	Past	고립되신 goripdoesin
	Present	고립되시는 goripdoesineun
	Future	고립되실 goripdoesil