데지다

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Korean[edit]

Etymology[edit]

Compare 던지다 (deonjida).

Verb[edit]

데지다 (dejida) (infinitive 데져 or 데지어, sequential 데지니)

  1. (Yukjin, Northern Hamgyong) to throw
  2. (Yukjin, Northern Hamgyong) to throw away, discard
    Synonym: 버리다 (beorida)
    • 2020 October 12, 심하윤 [simhayun], “北 사투리로 이혼 할 뻔!? 언어 차이가 불러온 싸움 [北 saturiro ihon hal ppeon!? eoneo chaiga bulleoon ssaum]”, in 모란봉 클럽 [moranbong keulleop]‎[1], 라선특별시 선봉군 [raseonteukbyeolsi seonbonggun]:
      이거 데져달라 했습니다.
      Igeo dejeodalla-go haetseumnida.
      I told [my husband] to throw it away.
      • The speaker is a North Korean defector who otherwise uses standard Korean vocabulary for the rest of the clip.