헤집다
Jump to navigation
Jump to search
Korean[edit]
Etymology[edit]
Of native Korean origin.
Pronunciation[edit]
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [he̞d͡ʑip̚t͈a̠]
- Phonetic hangul: [헤집따]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | hejipda |
| Revised Romanization (translit.)? | hejibda |
| McCune–Reischauer? | hejipta |
| Yale Romanization? | heycipta |
Verb[edit]
헤집다 • (hejipda) (infinitive 헤집어, sequential 헤집으니)
- to dig through, to rummage through
- 사방에서 들려오는 말은 한 귀로 들고 한 귀로 나가면서 머리 속에 잡념을 헤집었다.
- sabang-eseo deullyeooneun mar-eun han gwi-ro deulgo han gwi-ro nagamyeonseo meori sog-e jamnyeom-eul hejibeotda.
- The things they said from all directions came in one ear and out the other, in their wake rummaging through the stray thoughts inside my head.
Conjugation[edit]
Selected forms of the verb 헤집다 (hejipda): consonant-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 헤집는다 hejimneunda |
헤집어 hejibeo |
헤집어요 hejibeoyo |
헤집습니다 hejipseumnida |
| Past | 헤집었다 hejibeotda |
헤집었어 hejibeosseo |
헤집었어요 hejibeosseoyo |
헤집었습니다 hejibeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 헤집느냐 hejimneunya |
헤집어 hejibeo |
헤집어요 hejibeoyo |
헤집습니까 hejipseumnikka |
| Past | 헤집었느냐 hejibeonneunya |
헤집었어 hejibeosseo |
헤집었어요 hejibeosseoyo |
헤집었습니까 hejibeotseumnikka | |
| Hortative | 헤집자 hejipja |
헤집어 hejibeo |
헤집어요 hejibeoyo |
헤집으십시다 hejibeusipsida | |
| Imperative | 헤집어라 hejibeora |
헤집어 hejibeo |
헤집어요 hejibeoyo |
헤집읍시오 hejibeupsio | |
| Assertive | 헤집겠다 hejipgetda |
헤집겠어 hejipgesseo |
헤집겠어요 hejipgesseoyo |
헤집겠습니다 hejipgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 헤집어 hejibeo |
헤집어서 hejibeoseo |
헤집으니 hejibeuni |
헤집으니까 hejibeunikka | |
| Contrast | 헤집지만 hejipjiman |
헤집는데 hejimneunde |
헤집더니 hejipdeoni |
||
| Conjunction | 헤집고 hejipgo |
||||
| Condition | 헤집으면 hejibeumyeon |
헤집어야 hejibeoya |
|||
| Motive | 헤집으려고 hejibeuryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 헤집음 hejibeum |
헤집기 hejipgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 헤집었음 hejibeosseum |
헤집었기 hejibeotgi | |||
| Determiners | Past | 헤집은 hejibeun | |||
| Present | 헤집는 hejimneun | ||||
| Future | 헤집을 hejibeul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 헤집으신다 hejibeusinda |
헤집으셔 hejibeusyeo |
헤집으세요, 헤집으셔요 hejibeuseyo, hejibeusyeoyo |
헤집으십니다 hejibeusimnida |
| Past | 헤집으셨다 hejibeusyeotda |
헤집으셨어 hejibeusyeosseo |
헤집으셨어요 hejibeusyeosseoyo |
헤집으셨습니다 hejibeusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 헤집으시느냐 hejibeusineunya |
헤집으셔 hejibeusyeo |
헤집으세요, 헤집으셔요 hejibeuseyo, hejibeusyeoyo |
헤집으십니까 hejibeusimnikka |
| Past | 헤집으셨느냐 hejibeusyeonneunya |
헤집으셨어 hejibeusyeosseo |
헤집으셨어요 hejibeusyeosseoyo |
헤집으셨습니까 hejibeusyeotseumnikka | |
| Imperative | 헤집으시라 hejibeusira |
헤집으셔 hejibeusyeo |
헤집으세요 hejibeuseyo |
헤집으십시오 hejibeusipsio | |
| Assertive | 헤집으시겠다 hejibeusigetda |
헤집으시겠어 hejibeusigesseo |
헤집으시겠어요 hejibeusigesseoyo |
헤집으시겠습니다 hejibeusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 헤집으셔 hejibeusyeo |
헤집으셔서 hejibeusyeoseo |
헤집으시니 hejibeusini |
헤집으시니까 hejibeusinikka | |
| Contrast | 헤집으시지만 hejibeusijiman |
헤집으시는데 hejibeusineunde |
헤집으시더니 hejibeusideoni |
||
| Conjunction | 헤집으시고 hejibeusigo |
||||
| Condition | 헤집으시면 hejibeusimyeon |
헤집으셔야 hejibeusyeoya |
|||
| Motive | 헤집으시려고 hejibeusiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 헤집으심 hejibeusim |
헤집으시기 hejibeusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 헤집으셨음 hejibeusyeosseum |
헤집으셨기 hejibeusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 헤집으신 hejibeusin | |||
| Present | 헤집으시는 hejibeusineun | ||||
| Future | 헤집으실 hejibeusil | ||||