𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *lagjaną.

Verb

𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 • (lagjan)

1. to lay, set, put, deposit

Inflection

A variant spelling 𐌻𐌰𐌲𐌾𐌹𐌳 (lagjid) is attested.

Class 1 weak
Infinitive	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 lagjan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰 lagja	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌰 lagida	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰 lagjada
2nd singular	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌹𐍃 lagjis	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐍃 lagidēs	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌶𐌰 lagjaza
3rd singular	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌹𐌸 lagjiþ	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌰 lagida	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰 lagjada
1st dual	𐌻𐌰𐌲𐌾𐍉𐍃 lagjōs	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 lagidēdu	—
2nd dual	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐍄𐍃 lagjats	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 lagidēduts	—
1st plural	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌼 lagjam	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 lagidēdum	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 lagjanda
2nd plural	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌹𐌸 lagjiþ	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 lagidēduþ	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 lagjanda
3rd plural	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳 lagjand	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 lagidēdun	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 lagjanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌿 lagjau	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 lagidēdjau	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 lagjaidau
2nd singular	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐍃 lagjais	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 lagidēdeis	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 lagjaizau
3rd singular	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹 lagjai	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 lagidēdi	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 lagjaidau
1st dual	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 lagjaiwa	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 lagidēdeiwa	—
2nd dual	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 lagjaits	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 lagidēdeits	—
1st plural	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 lagjaima	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 lagidēdeima	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 lagjaindau
2nd plural	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌸 lagjaiþ	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 lagidēdeiþ	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 lagjaindau
3rd plural	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 lagjaina	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 lagidēdeina	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 lagjaindau
Imperative
2nd singular	𐌻𐌰𐌲𐌴𐌹 lagei
3rd singular	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 lagjadau
2nd dual	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐍄𐍃 lagjats
2nd plural	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌹𐌸 lagjiþ
3rd plural	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 lagjandau
	Present	Past
Participles	𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 lagjands	𐌻𐌰𐌲𐌹𐌸𐍃 lagiþs

Derived terms

• 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (analagjan)
• 𐌰𐍄𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (atlagjan)
• 𐌰𐍆𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (aflagjan)
• 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (galagjan)
• 𐌿𐍃𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (uslagjan)
• 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (ufarlagjan)
• 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (faurlagjan)

 

Related terms

• 𐌻𐌹𐌲𐌰𐌽 (ligan)