𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀸𑀁𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ashokan Prakrit[edit]

Etymology[edit]

From 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀸𑀁 (devānāṃ, β€œof the gods”) +‎ 𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬 (priya, β€œbeloved”).

Proper noun[edit]

𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀸𑀁𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬 (devānāṃpriyam (Girnar)

  1. "beloved of the gods"; an epithet of Ashoka
    Synonym: 𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬𑀀𑀲𑀺 (priyadasi)

Alternative forms[edit]

Attested at Girnar.

Dialectal forms of 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀸𑀁𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬 (β€œbeloved-of-the-gods”)
Variety Location Forms
Central Kalsi 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬 (devānaαΉƒpiya)
Delhi-Topra 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬 (devānaαΉƒpiya)
Delhi-Meerut 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬 (devānaαΉƒpiya)
Rampurva 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬 (devānaαΉƒpiya)
Lauriya-Nandangarh 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬 (devānaαΉƒpiya)
Lauriya-Araraj 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬 (devānaαΉƒpiya)
Allahabad-Kosambi 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬 (devānaαΉƒpiya)
East Dhauli 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬 (devānaαΉƒpiya)
Jaugada 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬 (devānaαΉƒpiya)
Northwest Shahbazgarhi 𐨑𐨅𐨬𐨣𐨀𐨿π¨ͺ𐨁𐨀 (devanapria), π¨‘π¨…π¨¬π¨žπ¨€π¨Ώπ¨ͺ𐨁𐨩 (devaαΉ‡apriya), 𐨑𐨅𐨬𐨣𐨀𐨁𐨩 (devanapiya)
Mansehra π¨‘π¨…π¨¬π¨£π¨Žπ¨€π¨Ώπ¨ͺ𐨁𐨩 (devanaαΉƒpriya), 𐨑𐨅𐨬𐨣𐨀𐨿π¨ͺ𐨁𐨩 (devanapriya)
West Girnar 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀸𑀁𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬 (devānāṃpriya), 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬 (devānaαΉƒpriya)
Map of dialectal forms of 𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀸𑀁𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬 (β€œbeloved-of-the-gods”)
𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬 (devānaαΉƒpiya) (9)
𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀸𑀁𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬 (devānāṃpriya) (1)
𐨑𐨅𐨬𐨣𐨀𐨿π¨ͺ𐨁𐨩 (devanapriya) (1)
π¨‘π¨…π¨¬π¨žπ¨€π¨Ώπ¨ͺ𐨁𐨩 (devaαΉ‡apriya) (1)
𑀀𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑁆𑀭𑀺𑀬 (devānaαΉƒpriya) (1)
𐨑𐨅𐨬𐨣𐨀𐨁𐨩 (devanapiya) (1)
𐨑𐨅𐨬𐨣𐨀𐨿π¨ͺ𐨁𐨀 (devanapria) (1)
π¨‘π¨…π¨¬π¨£π¨Žπ¨€π¨Ώπ¨ͺ𐨁𐨩 (devanaαΉƒpriya) (1)