𑀳𑀅

Prakrit

Etymology 1

Inherited from Ashokan Prakrit 𑀳𑀢 (hata), from Sanskrit हत (hatá), from Proto-Indo-Aryan *źʰatás, from Proto-Indo-Iranian *ǰʰatás, from Proto-Indo-European *gʷʰn̥-tó-s, from *gʷʰen- (“to kill”). Cognate with Sauraseni Prakrit 𑀳𑀤 (hada), Pali hata.

Adjective

𑀳𑀅 (haa) (Devanagari हअ, Kannada ಹಅ) (Maharastri)

1. struck, killed

Verb

𑀳𑀅 (haa) (Devanagari हअ)

1. past participle of 𑀳𑀡𑀇 (haṇaï)

Etymology 2

Inherited from Sanskrit हृत (hṛtá), from Proto-Indo-Aryan *źʰr̥tás, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰr̥tás, from Proto-Indo-European *ǵʰr̥-t-ós, from *ǵʰer- (“to yearn for”). Cognate with Ardhamagadhi Prakrit 𑀳𑀟 (haḍa), Pali haṭa.

Adjective

𑀳𑀅 (haa) (Devanagari हअ, Kannada ಹಅ) (Maharastri)

1. taken away, seized

Verb

𑀳𑀅 (haa) (Devanagari हअ)

1. past participle of 𑀳𑀭𑀇 (haraï)

References

• Woolner, Alfred Cooper, An Introduction to Prakrit‎, Calcutta: Baptist Mission Press, 1917, page 51.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “hatá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “hr̥tá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press