-kkain

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: -kkäin

Finnish[edit]

Etymology[edit]

From the instructive plural of -kas.

Suffix[edit]

-kkain (front vowel harmony variant -kkäin, linguistic notation -kkAin)

  1. Forms situative adverbs.
    kasvot (face) + ‎-kkain → ‎kasvokkain (face to face)
    vieri (side) + ‎-kkain → ‎vierekkäin (side by side)

Usage notes[edit]

  • The case is applied only a limited number of words. Inflected forms are mostly singular, but some words have also a plural form.

Derived terms[edit]

Anagrams[edit]

Ingrian[edit]

Etymology 1[edit]

Akin to Finnish -kainen.

Pronunciation[edit]

Suffix[edit]

-kkain (front vowel variant -kkäin)

  1. Forms endearing forms of nouns and adjectives; -ie, -y
    tyttö (lass) + ‎-kkain → ‎tytökkäin (lassie)
Usage notes[edit]
  • In its oblique forms, this suffix always carries secondary stress in polysyllabic words.
Declension[edit]
Declension of -kkain (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative -kkain -kkaiset
genitive -kkaisen -kkaisiin
partitive -kkaista, -kkaist -kkaisia
illative -kkaisee -kkaisii
inessive -kkaisees -kkaisiis
elative -kkaisest -kkaisist
allative -kkaiselle -kkaisille
adessive -kkaiseel -kkaisiil
ablative -kkaiselt -kkaisilt
translative -kkaiseks -kkaisiks
essive -kkaisenna, -kkaiseen -kkaisinna, -kkaisiin
exessive1) -kkaisent -kkaisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Soikkola declension of -kkain (type 1/kärpäin, kk-k gradation)
singular plural
nominative -kkain -kkaiset, -kkaist
genitive -kkaisen -kkaisiin
partitive -kaista, -kaist -kkaisia
illative -kkaisee -kkaisii
inessive -kkaisees -kkaisiis
elative -kkaiseest -kkaisiist
allative -kkaiselle -kkaisille
adessive -kkaiseel -kkaisiil
ablative -kkaiseelt -kkaisiilt
translative -kkaiseeks -kkaisiiks
essive -kkaiseen -kkaisiin
exessive1) -kkaiseent -kkaisiint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
Derived terms[edit]

Etymology 2[edit]

From the instructive plural of -kas. Akin to Finnish -kkain.

Pronunciation[edit]

Suffix[edit]

-kkain (front vowel variant -kkäin)

  1. Forms situative adverbs.
    rinta (chest) + ‎-kkain → ‎rinnakkain (side-by-side)
Derived terms[edit]

Etymology 3[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation[edit]

Suffix[edit]

-kkain

  1. inflection of -kas:
    1. genitive plural
    2. essive plural