Citations:rodado

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Portuguese citations of rodado

Noun: "cheese wheel"[edit]

  • 1912, João Simões Lopes Neto, “Deve um queijo!”, in Contos gäuchescos, Pelotas: Editora Echenique & C. Editores, page 71:
    O vendeiro farejou catinga agourenta, no ar, e quis ladear o importuno; o velho Lessa coçou a barbinha do queixo, coçou o cocuruto, relanceou os olhinhos pelos assistentes, e mui de manso pediu ao empregado do balcão:
    — 'Stá bem!... Chê! dê-me aquele queijo!...
    E apontou para um rodado dum palmo e meio de corda, que estava na prateleira, ali à mão.

Adjective: "that has been victim of a breaking wheel"[edit]

  • 1858, Alexandre Herculano, chapter VI, in Lendas e narrativas, book 1, Lisboa: Casa da Viuva Bertrand e Filhos, Arrhas por foro d'Hespanha, pages 171–172:
    Ouvindo as derradeiras e fulminantes palavras de D. Diniz, elrei soltára um destes rugidos de desesperação e colera humana, que nem o rugido da mais brava fera póde igualar; grito de ventriloquo, que é como o estridor de todas os fibras do coração que se despedaçam a um tempo; gemido como o do rodado ao primeiro gyro do instrumento do supplicio; rugido, grito, gemido, conglobados n’um só hiato, fundidos n’um som unico pela raiva, pelo odio, pela angustia: brado que só terá eccho pleno no bramido que ha-de soltar o reprobo quando no derradeiro juízo o julgador dos mundos lhe disser:—para ti as penas eternas.