Ioana d'Arc

Romanian

Noun

Ioana d'Arc f (plural Ioane d'Arc)

1. (figuratively) Joan of Arc (a brave, visionary, or martial woman)
   • 2016 June 14, Ion Papuc, Scriitorul de filozofie (Filosofie)‎^[1], Elefant Online, →ISBN:

     Iar acestui fizic inacceptabil, o Ioana d'Arc în mizerie, i-au corespuns în timp luările de poziție catastrofale din punct de vedere politic.

     To this unacceptable physique, a miserable Joan of Arc, corresponded the catastrophal political points she took.

   • 2019 June 21, Dumitru Crudu, Ziua de nastere a lui Mihai Mihailovici‎^[2], Humanitas SA, →ISBN:

     Părea o Ioana d'Arc a Basarabiei.

     She seemed like a Joan of Arc of Bessarabia.

   • 2022 June 15, Yaniv Iczkovits, Fiica macelarului‎^[3], Humanitas Fiction, →ISBN:

     Femeia era cu adevărat interesantă, o Ioana d'Arc evreică, poate, dar ce fel naiba de femeie se poartă ca o sălbăticiune?

     The woman was truly interesting, a Jewish Joan of Arc, maybe, but what kind of a woman acts like a wild beast?