Kreuzfahrt

German

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkʁɔɪ̯tsfaːɐ̯t/

• Audio (Austria)

  (file)

Etymology 1

Middle High German kriuzevart. By surface analysis, Kreuz +‎ Fahrt.

Noun

Kreuzfahrt f (genitive Kreuzfahrt, plural Kreuzfahrten)

1. (historical) crusade

   Synonym: Kreuzzug

   • 1893, Viktor Hehn, Ueber Goethes Hermann und Dorothea‎^[1], Stuttgart: Cotta, page 15:

     Auch Entdeckungszüge wie die der Portugiesen bei Camoens, eine Kreuzfahrt wie bei Tasso sind ein schöner epischer Stoff: auch dort türmen sich die Hindernisse, die Gefahren nur auf, um überwunden zu werden, und der Widerstand der Wirklichkeit dient nur dazu bei jedem Schritte sich dieser Wirklichkeit vollständiger und glücklicher zu bemächtigen.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Kreuzfahrt [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Kreuzfahrt	die	Kreuzfahrten
genitive	einer	der	Kreuzfahrt	der	Kreuzfahrten
dative	einer	der	Kreuzfahrt	den	Kreuzfahrten
accusative	eine	die	Kreuzfahrt	die	Kreuzfahrten

Related terms

• Kreuzfahrer

Etymology 2

From kreuzen +‎ Fahrt.

Noun

Kreuzfahrt f (genitive Kreuzfahrt, plural Kreuzfahrten)

1. cruise

Declension

Declension of Kreuzfahrt [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Kreuzfahrt	die	Kreuzfahrten
genitive	einer	der	Kreuzfahrt	der	Kreuzfahrten
dative	einer	der	Kreuzfahrt	den	Kreuzfahrten
accusative	eine	die	Kreuzfahrt	die	Kreuzfahrten

Hypernyms

• Schiffsfahrt

Derived terms

• Kreuzfahrtschiff

Further reading

• “Kreuzfahrt” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Kreuzfahrt” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Kreuzfahrt” in Duden online
• “Kreuzfahrt” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.