Laube

Alemannic German

Etymology

From Middle High German loube, from Old High German louba, from Proto-West Germanic *laubijā.

Noun

Laube f

1. (Uri) covered corridor or balcony

References

• Abegg, Emil, (1911) Die Mundart von Urseren (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik. IV.) [The Dialect of Urseren], Frauenfeld, Switzerland: Huber & Co., page 29.

German

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlaʊ̯bə/

• Audio

  (file)

Etymology 1

Middle High German loube, from Old High German louba, from Proto-West Germanic *laubijā.

Noun

Laube f (genitive Laube, plural Lauben)

1. garden house

   Synonyms: Datsche, Gartenhaus, Sommerhaus

2. bower, arbor (shady, leafy shelter in a garden or woods)
3. (architecture) arcade (covered passage, usually with shops)

   Synonyms: Arkade, Bogengang

Declension

Declension of Laube [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Laube	die	Lauben
genitive	einer	der	Laube	der	Lauben
dative	einer	der	Laube	den	Lauben
accusative	eine	die	Laube	die	Lauben

Hyponyms

• Gartenlaube

Derived terms

• fertig ist die Laube
• laubenartig

Related terms

• Efeulaube
• Geißblattlaube
• Laub
• Laubengang
• Laubengasse
• Laubenkolonie
• Laubenpieper
• Laubenvogel
• Rosenlaube
• Weinlaube

 

Etymology 2

Noun

Laube m (weak, genitive Lauben, plural Lauben)

1. (ichthyology) bleak (kind of fish)

   Synonym: Ukelei

Further reading

• “Laube” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Laube” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Laube” in Duden online
• Laube on the German Wikipedia.Wikipedia ^de