Ingrian [ edit ]
Etymology [ edit ]
From Pääsiä ( “ Easter ” ) + paasto ( “ fasting ” ) .
Pronunciation [ edit ]
Proper noun [ edit ]
Pääsiänpaasto
Synonym of Suurpyhä
Declension [ edit ]
Declension of Pääsiänpaasto (type 4/koivu , st-ss gradation )
singular
plural
nominative
Pääsiänpaasto
Pääsiänpaassot
genitive
Pääsiänpaasson
Pääsiänpaastoin , Pääsiänpaastoloin
partitive
Pääsiänpaastoa
Pääsiänpaastoja , Pääsiänpaastoloja
illative
Pääsiänpaastoo
Pääsiänpaastoi , Pääsiänpaastoloihe
inessive
Pääsiänpaassoos
Pääsiänpaassois , Pääsiänpaastolois
elative
Pääsiänpaassost
Pääsiänpaassoist , Pääsiänpaastoloist
allative
Pääsiänpaassolle
Pääsiänpaassoille , Pääsiänpaastoloille
adessive
Pääsiänpaassool
Pääsiänpaassoil , Pääsiänpaastoloil
ablative
Pääsiänpaassolt
Pääsiänpaassoilt , Pääsiänpaastoloilt
translative
Pääsiänpaassoks
Pääsiänpaassoiks , Pääsiänpaastoloiks
essive
Pääsiänpaastonna , Pääsiänpaastoon
Pääsiänpaastoinna , Pääsiänpaastoloinna , Pääsiänpaastoin , Pääsiänpaastoloin
exessive1)
Pääsiänpaastont
Pääsiänpaastoint , Pääsiänpaastoloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg ) or nominative (pl ) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka ? or -kä ? to the genitive .
References [ edit ]
Ruben E. Nirvi (1971 ) Inkeroismurteiden Sanakirja , Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 455