Reconstruction talk:Proto-Slavic/mečь

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 11 months ago by Soap in topic the vowels
Jump to navigation Jump to search

the vowels[edit]

why do we say the vowels don't match? ē...i being borrowed as e...ĭ makes perfect sense to me. The Slavic vowels are shorter because the inventories of the two languages are different. Soap 07:31, 3 June 2023 (UTC)Reply

@Soap we would expect *měčь (ě < ē/ai). Sławobóg (talk) 08:54, 3 June 2023 (UTC)Reply
But, as per w:Gothic_language#Alphabet_and_transliteration, there was no short /e/ in Gothic, so it seems to me that even if we reconstruct it as long, it may have been acoustically neutral, and would be heard by speakers of proto-Slavic as a short vowel, or at least as "just an /e/", not a specifically long /ē/. Do we have amply attested other loans from Gothic specifically into proto-Slavic where Gothic ē is borrowed as proto-Slavic ě ? Thanks, Soap 10:06, 3 June 2023 (UTC)Reply