Sugarloaf Mountain

English

Alternative forms

• Sugar Loaf Mountain

Etymology

Calque of Portuguese Pão de Açúcar (“sugar-loaf”), named after its shape.

Proper noun

Sugarloaf Mountain

1. A rocky peak in Rio de Janeiro, Brazil; height: 396 m.

Translations

rocky peak in Rio de Janeiro

• Arabic: بَائُو دِي أَكُوكَار m (bāʔū dī ʔakūkār)
• Belarusian: Цу́кровая галава́ f (Cúkrovaja halavá)
• Catalan: Pa de Sucre m
• Chinese:

  Mandarin: 糖麵包山／糖面包山 (Tángmiànbāo shān)

• Czech: Cukrová homole f
• Danish: Sukkertoppen c
• Dutch: Suikerbroodberg m
• Esperanto: Sukerpano
• Estonian: Pão de Açúcar, Suhkrupeamägi
• Finnish: Sokeritoppa
• French: Pain de Sucre m
• Georgian: შაქრისთავა მთა (šakristava mta)
• German: Zuckerhut (de) m
• Greek: Πάο ντε Ασούκαρ n (Páo nte Asoúkar)
• Hebrew: הַר הַסֻכָּר m (Har ha-Sukár), חָרוּט הַסֻכָּר m (Kharút ha-Sukár)
• Ido: Sukra Pano, Pano di Sukro
• Italian: Pan di Zucchero m
• Japanese: ポン・ヂ・アスーカル (Pon ji Asūkaru)
• Korean: 팡지아수카르 산 (Pangjiasukareu san)
• Lithuanian: Cukraus Galvos kalnas m
• Luxembourgish: Zockerhutt m
• Norwegian:

  Bokmål: Sukkertoppen (no) m

  Nynorsk: Sukkertoppen m

• Polish: Głowa Cukru f
• Portuguese: Pão de Açúcar (pt) m
• Russian: Пан-ди-Асу́кар m (Pan-di-Asúkar)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Шећерна Гла́ва f

  Roman: Šećerna Gláva f

• Spanish: Pan de Azúcar m
• Swedish: Sockertoppen (sv) c
• Tamil: சுகர்லோப் மலை (cukarlōp malai)
• Turkish: Kesmeşeker Dağı
• Ukrainian: Цу́крова голова́ f (Cúkrova holová)
• Welsh: Mynydd y Dorth Siwgr m
• Western Panjabi: شوگرلوف پہاڑ m (Šūgarlōf pahāṛ)