Talk:ζάω

Matching inflection

@Erutuon Should the inflection not match the lemma? There should probably be separate pages for zō and zōō too. —CodeCat 15:59, 6 April 2016 (UTC)

@CodeCat Not sure. The issue of where to place the dialectal forms of verbs was (or is) being discussed at Module talk:grc-conj: I think because some of the non-present tenses are shared between the dialects, we might want to consolidate the dialectal forms of the present on the same page. — Eru·tuon 16:24, 6 April 2016 (UTC)

Wrong inflection?

Is the inflection table correct? For example, I think the indicative active present forms are: ζῶ-ζῇς-ζῇ-ζῶμεν-ζῆτε-ζῶσι, not ζῶ-ζεῖς-ζεῖ-ζοῦμεν-ζεῖτε-ζοῦσι as in the table. 153.219.97.85 16:00, 20 January 2020 (UTC)

Present Imperative 3rd person

ζείτω should be ζήτω. --Abbadonnergal (talk) 21:02, 1 March 2020 (UTC)

Infinitive

Also ζεῖν should be ζῆν. Ain92 (talk) 18:58, 28 April 2020 (UTC)

P.S. Pinging @Erutuon. Ain92 (talk) 19:03, 28 April 2020 (UTC)

@Ain92: Thanks for the ping. I hadn't noticed the earlier messages. Fixed. Module:grc-conj was replacing "con-eta" with "con-e" because of my bad code. — Eru·tuon 19:18, 28 April 2020 (UTC)

• Thank you for the fix, do you think you could also prevent ζῆν search query from redirecting to Ζήν please? Ain92 (talk) 19:42, 28 April 2020 (UTC)

  @Ain92: I can't change the behavior of the search engine, sorry. It's part of the MediaWiki software and admins don't control it. — Eru·tuon 19:44, 28 April 2020 (UTC)

  • OK, I've created the article, could you please check if I made any mistakes? Ain92 (talk) 19:50, 28 April 2020 (UTC)

    @Ain92: Looks good. You can also use {{grc-new}}. In this case it would be {{subst:grc-new|verb form|ζά^ω|pres act inf}}. Unfortunately I've mostly used the template myself, so the documentation isn't very good. — Eru·tuon 19:58, 28 April 2020 (UTC)