Talk:凳仔

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 5 years ago by Justinrleung in topic Hakka Definition
Jump to navigation Jump to search

Hakka Definition[edit]

@Justinrleung I just noticed that the Hakka definition in MOE says stool, but you put in chair. Just wanted to ask about that. Thanks! --Mar vin kaiser (talk) 11:50, 10 April 2019 (UTC)Reply

@Mar vin kaiser: I'm not sure. MOE does say stool (凳子), but 客語認證詞彙資料庫 says 椅子. (The old version says 凳子 in Mandarin but "chair" in English.) 天光客語辭典 says 坐具總稱. I've just made it "chair; stool" for now. — justin(r)leung (t...) | c=› } 13:32, 10 April 2019 (UTC)Reply
@Mar vin kaiser: BTW, in Cantonese, it has to refer to a small stool, not any stool. — justin(r)leung (t...) | c=› } 13:34, 10 April 2019 (UTC)Reply