Talk:vamos

A see-also link to "vamoose" might be useful, along with a note that non-Spanish speakers in English sometimes incorrectly use "vamos", as well as "vamoose", as a second-person imperative. Example: Stargate SG-1, episode 7.12, O'Neill says "Si, Pepe. Gracias, vamos." Interlocutor replies "Vaya con dios." Screenplay says '[Pedro leaves.]', making it absolutely clear that "vamos" was used as if it were second-person singular imperative. 71.231.80.243 19:36, 19 May 2016 (UTC)