Template:furigana/documentation

This template combines 2 strings into annotated ruby text. It follows the rules of Template:ja-r/documentation#Ruby_and_transliteration. It is mainly used for Japanese, but can also be used for other languages like Okinawan.

Parameters

1=

The unannotated text.

2=

The ruby text.

Examples

{{furigana|ルビをつけることを一般的に「ルビを振る」と表現する。|ルビをつけることをいっぱんてきに「ルビをふる」とひょうげんする。}}

ルビをつけることを一般的(いっぱんてき)に「ルビを振(ふ)る」と表現(ひょうげん)する。

{{furigana|鄭伯克段于%鄢|鄭伯克段于%yān}}

鄭伯克段于鄢(yān)

See also

• {{ja-r}}
• {{ja-usex}}