ahkeroida

Finnish

Etymology

ahkera +‎ -oida

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑhkeroi̯dɑˣ/, [ˈɑ̝xk̟e̞ˌro̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Syllabification^(key): ah‧ke‧roi‧da

Verb

ahkeroida

1. (intransitive) To work hard, apply oneself (to a task), hustle, labour/labor, toil.

Conjugation

Inflection of ahkeroida (Kotus type 68/tupakoida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ahkeroin ahkeroitsen	en ahkeroi en ahkeroitse	1st sing.	olen ahkeroinut	en ole ahkeroinut
2nd sing.		ahkeroit ahkeroitset	et ahkeroi et ahkeroitse	2nd sing.	olet ahkeroinut	et ole ahkeroinut
3rd sing.		ahkeroi ahkeroitsee	ei ahkeroi ei ahkeroitse	3rd sing.	on ahkeroinut	ei ole ahkeroinut
1st plur.		ahkeroimme ahkeroitsemme	emme ahkeroi emme ahkeroitse	1st plur.	olemme ahkeroineet	emme ole ahkeroineet
2nd plur.		ahkeroitte ahkeroitsette	ette ahkeroi ette ahkeroitse	2nd plur.	olette ahkeroineet	ette ole ahkeroineet
3rd plur.		ahkeroivat ahkeroitsevat	eivät ahkeroi eivät ahkeroitse	3rd plur.	ovat ahkeroineet	eivät ole ahkeroineet
passive		ahkeroidaan	ei ahkeroida	passive	on ahkeroitu	ei ole ahkeroitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ahkeroin ahkeroitsin	en ahkeroinut	1st sing.	olin ahkeroinut	en ollut ahkeroinut
2nd sing.		ahkeroit ahkeroitsit	et ahkeroinut	2nd sing.	olit ahkeroinut	et ollut ahkeroinut
3rd sing.		ahkeroi ahkeroitsi	ei ahkeroinut	3rd sing.	oli ahkeroinut	ei ollut ahkeroinut
1st plur.		ahkeroimme ahkeroitsimme	emme ahkeroineet	1st plur.	olimme ahkeroineet	emme olleet ahkeroineet
2nd plur.		ahkeroitte ahkeroitsitte	ette ahkeroineet	2nd plur.	olitte ahkeroineet	ette olleet ahkeroineet
3rd plur.		ahkeroivat ahkeroitsivat	eivät ahkeroineet	3rd plur.	olivat ahkeroineet	eivät olleet ahkeroineet
passive		ahkeroitiin	ei ahkeroitu	passive	oli ahkeroitu	ei ollut ahkeroitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ahkeroisin ahkeroitsisin	en ahkeroisi en ahkeroitsisi	1st sing.	olisin ahkeroinut	en olisi ahkeroinut
2nd sing.		ahkeroisit ahkeroitsisit	et ahkeroisi et ahkeroitsisi	2nd sing.	olisit ahkeroinut	et olisi ahkeroinut
3rd sing.		ahkeroisi ahkeroitsisi	ei ahkeroisi ei ahkeroitsisi	3rd sing.	olisi ahkeroinut	ei olisi ahkeroinut
1st plur.		ahkeroisimme ahkeroitsisimme	emme ahkeroisi emme ahkeroitsisi	1st plur.	olisimme ahkeroineet	emme olisi ahkeroineet
2nd plur.		ahkeroisitte ahkeroitsisitte	ette ahkeroisi ette ahkeroitsisi	2nd plur.	olisitte ahkeroineet	ette olisi ahkeroineet
3rd plur.		ahkeroisivat ahkeroitsisivat	eivät ahkeroisi eivät ahkeroitsisi	3rd plur.	olisivat ahkeroineet	eivät olisi ahkeroineet
passive		ahkeroitaisiin	ei ahkeroitaisi	passive	olisi ahkeroitu	ei olisi ahkeroitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ahkeroi ahkeroitse	älä ahkeroi älä ahkeroitse	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ahkeroikoon	älköön ahkeroiko	3rd sing.	olkoon ahkeroinut	älköön olko ahkeroinut
1st plur.		ahkeroikaamme	älkäämme ahkeroiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		ahkeroikaa	älkää ahkeroiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ahkeroikoot	älkööt ahkeroiko	3rd plur.	olkoot ahkeroineet	älkööt olko ahkeroineet
passive		ahkeroitakoon	älköön ahkeroitako	passive	olkoon ahkeroitu	älköön olko ahkeroitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ahkeroinen	en ahkeroine	1st sing.	lienen ahkeroinut	en liene ahkeroinut
2nd sing.		ahkeroinet	et ahkeroine	2nd sing.	lienet ahkeroinut	et liene ahkeroinut
3rd sing.		ahkeroinee	ei ahkeroine	3rd sing.	lienee ahkeroinut	ei liene ahkeroinut
1st plur.		ahkeroinemme	emme ahkeroine	1st plur.	lienemme ahkeroineet	emme liene ahkeroineet
2nd plur.		ahkeroinette	ette ahkeroine	2nd plur.	lienette ahkeroineet	ette liene ahkeroineet
3rd plur.		ahkeroinevat	eivät ahkeroine	3rd plur.	lienevät ahkeroineet	eivät liene ahkeroineet
passive		ahkeroitaneen	ei ahkeroitane	passive	lienee ahkeroitu	ei liene ahkeroitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ahkeroida		present	ahkeroiva ahkeroitseva	ahkeroitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ahkeroidakseni ahkeroidaksemme 2nd ahkeroidaksesi ahkeroidaksenne 3rd ahkeroidakseen ahkeroidaksensa		past	ahkeroinut	ahkeroitu
2nd	inessive2	ahkeroidessa	ahkeroitaessa	agent3	ahkeroima ahkeroitsema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ahkeroidessani ahkeroidessamme 2nd ahkeroidessasi ahkeroidessanne 3rd ahkeroidessaan ahkeroidessansa		negative	ahkeroimaton ahkeroitsematon
	instructive	ahkeroiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	ahkeroimassa ahkeroitsemassa	—
	elative	ahkeroimasta ahkeroitsemasta	—
	illative	ahkeroimaan ahkeroitsemaan	—
	adessive	ahkeroimalla ahkeroitsemalla	—
	abessive	ahkeroimatta ahkeroitsematta	—
	instructive	ahkeroiman ahkeroitseman	ahkeroitaman
4th4	verbal noun	ahkeroiminen ahkeroitseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ahkeroimaisillani ahkeroimaisillamme 2nd ahkeroimaisillasi ahkeroimaisillanne 3rd ahkeroimaisillaan ahkeroimaisillansa Possessive forms Person sing. plur. 1st ahkeroitsemaisillani ahkeroitsemaisillamme 2nd ahkeroitsemaisillasi ahkeroitsemaisillanne 3rd ahkeroitsemaisillaan ahkeroitsemaisillansa

Synonyms

• (to work hard etc.) ahertaa

Derived terms

• ahkeroiminen
• ahkerointi
• ahkeroitseminen

 

Further reading

• “ahkeroida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02