all'unanimità

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Italian[edit]

Etymology[edit]

Literally, at the unanimity. Compare French à l’unanimité.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /al.l‿u.na.ni.miˈta/*
  • Rhymes: -a
  • Hyphenation: al‧l'u‧na‧ni‧mi‧tà

Adverb[edit]

all'unanimità

  1. with unanimity; unanimously
    • 2023 September 12, The Editorial Board, “Usa, Biden rischia la messa in stato di accusa: dallo speaker McCarthy ok all’impeachment. Gli affari del figlio e la presunta corruzione [USA, Biden risks indictment: Speaker McCarthy gives the OK on impeachment. His son's business dealings and alleged corruption]”, in il Fatto Quotidiano[1]:
      Come detto, più di un dubbio è stato sollevato dai compagni di partito in Senato che temono un effetto boomerang proprio in vista del voto. Secondo loro, la richiesta di impeachment potrebbe addirittura favorire Biden, distogliendo l’attenzione dalle difficoltà dell’amministrazione in campo economico. Inoltre, una mossa del genere contrasterebbe con le posizioni assunte pochi anni fa, quando le indagini riguardarono Donald Trump. Indagini alle quali il Partito Repubblicano si oppose quasi all’unanimità, salvo qualche eccezione.
      As said, more than a little doubt has been raised from party colleagues in the Senate who fear a boomerang effect in view of the election. According to them, the impeachment inquiry could in fact help Biden, taking attention away from the administration's difficulties in the economic sphere. Moreover, a move like this would differ sharply from the positions taken just a few years ago, when the investigations regarded Donald Trump. Investigations that the Republican Party opposed nearly unanimously, save a couple exceptions.