alrideti

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Esperanto[edit]

Etymology[edit]

From al- +‎ rideti.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [alriˈdeti]
  • Rhymes: -eti
  • Hyphenation: al‧ri‧de‧ti

Verb[edit]

alrideti (present alridetas, past alridetis, future alridetos, conditional alridetus, volitive alridetu)

  1. to smile at
    • Vilhelmo Lutermano (translator), La Transformiĝo (Die Verwandlung / The Metamorphosis) by Franz Kafka, III,
      Kelkfoje la patro vekiĝis kaj, kvazaŭ li tute ne scius, ke li dormintis, li diris al la patrino: “Kiom longe vi hodiaŭ ree kudras!” kaj tuj reendormiĝis, dum patrino kaj fratino sin lace alridetis.
      Sometimes the father would wake up and say to the mother, as if he wasn’t aware he had been sleeping: ‘What a long time you’ve been sewing again!’ and would go back to sleep at once, while mother and sister would smile at each other wearily. (Joyce Crick translation, Oxford, 2009)
    • Heinrich August Luyken, Stranga Heredaĵo, Ĉapitro 12,
      De tempo al tempo Lorna dolĉe alridetis al ili, unue al li kaj poste al sinjorino Harding.
      From time to time Lorna would sweetly smile at them, first at him and then at Mrs. Harding.

Conjugation[edit]